Текст и перевод песни Yes - It Will Be a Good Day (The River) (Live)

It Will Be a Good Day (The River) (Live)

Anderson/squire/howe/white/sherwood/khoroshev

Golden forest golden lake
Sanctuary, state of grace
I will find reason a place to begin
It will be a good day

Beginning is one place I′ve been before
Watching the sunrise on the silver shores
Setting me free again leading the way
It will be a good day

Sometimes I forget
How mighty this earth
Astounding winter skies
Truth is in birth
Peace that it brings to me, my naked eyes
Be a good day

Make me believe again
Making me free again
Making me see again

Golden mountains golden seas
A thousand reasons singing to me
Alive to this message
Realising it all
Be a good day

Learning to listen learning to see
Learning is power making me free
Free to believe again in my human side
Giving me good reason
Giving me good reason

(Come tomorrow)
Make me believe again
(Destiny)
(Take the river)
Making me free again
(To the sea)

(Come tomorrow)
Making me see again

(Will be free)

Like a river

Time feels so much closer now
You are with me, so real

We make our own heaven
Clear through the sky
The making of reason for you and i
I sing of each season
Making us feel
This will be a good day
This will be a good day

(Come tomorrow)
Make me believe again
(Destiny)

(Take the river)
Making me free again
(To the sea)
(Come tomorrow)
Making me see again
(Destiny)
Like a river to the sea

Make me believe again
Making me free again
(Come tomorrow)
Making me see again
(Destiny)

(Take the river)
Making me free again
(To the sea)

(Come tomorrow)
Making me see again
(Take the river)
(Come tomorrow)
(Destiny)
(Take the river)
(To the sea)

Это будет хороший день (Река) (Концертная запись)

Anderson/squire/howe/white/sherwood/khoroshev

Золотой лес, золотое озеро,
Святилище, состояние благодати.
Я найду причину, место, чтобы начать.
Это будет хороший день, любимая.

Начало — это одно из мест, где я был раньше,
Наблюдая за восходом солнца на серебряных берегах.
Освобождая меня снова, указывая путь.
Это будет хороший день с тобой.

Иногда я забываю,
Как могущественна эта земля,
Поразительное зимнее небо.
Истина в рождении,
Мир, который она приносит мне, моим невооруженным глазам.
Пусть это будет хороший день, милая.

Заставь меня поверить снова,
Сделай меня свободным снова,
Помоги мне увидеть снова.

Золотые горы, золотые моря,
Тысяча причин поют мне.
Живу этим посланием,
Осознавая всё это.
Пусть будет хороший день.

Учусь слушать, учусь видеть,
Учиться — значит обретать силу, делающую меня свободным.
Свободным верить снова в свою человеческую сторону,
Давая мне вескую причину,
Давая мне вескую причину.

(Придёт завтра)
Заставь меня поверить снова,
(Судьба)
(Следуй по реке)
Сделай меня свободным снова,
(К морю)

(Придёт завтра)
Помоги мне увидеть снова.

(Буду свободен)

Как река,

Время кажется таким близким сейчас,
Ты со мной, такая настоящая.

Мы создаём свой собственный рай,
Сквозь чистое небо.
Создание смысла для тебя и меня.
Я пою о каждом времени года,
Заставляя нас чувствовать.
Это будет хороший день,
Это будет хороший день.

(Придёт завтра)
Заставь меня поверить снова,
(Судьба)

(Следуй по реке)
Сделай меня свободным снова,
(К морю)
(Придёт завтра)
Помоги мне увидеть снова.
(Судьба)
Как река к морю.

Заставь меня поверить снова,
Сделай меня свободным снова,
(Придёт завтра)
Помоги мне увидеть снова.
(Судьба)

(Следуй по реке)
Сделай меня свободным снова,
(К морю)

(Придёт завтра)
Помоги мне увидеть снова.
(Следуй по реке)
(Придёт завтра)
(Судьба)
(Следуй по реке)
(К морю)