Yes - Leave It - A Capella Version - перевод текста песни на русский

Leave It - A Capella Version - Yesперевод на русский




Leave It - A Capella Version
Оставь это - Версия а капелла
I can feel no sense of measure
Я не чувствую меры,
No illusions as we take
Нет иллюзий, когда мы ищем
Refuge in young man's pleasure
Убежища в молодых удовольствиях,
Breaking down the dreams we make
Разрушая мечты, которые мы строим.
Real
Реальность.
One down one to go
Один позади, один впереди,
Another town and one more show
Еще один город и еще одно шоу.
Downtown they're giving away
В центре города раздают что-то,
But she never came back
Но ты так и не вернулась.
No phone can take your place
Ни один телефон не заменит тебя,
You know what I mean
Ты понимаешь, о чем я.
We have the same intrigue
У нас та же интрига,
As a court of kings
Что и у королевского двора.
Ah... leave it
Ах... оставь это.
Ah... leave it
Ах... оставь это.
Two down there you go
Два позади, вот и ты,
MacArthur Park in the driving snow
Парк МакАртура в снежной буре.
Uptown they're digging it out
В верхней части города его откапывают,
Better lay your claim
Лучше заяви свои права.
Get home you're not alone
Возвращайся домой, ты не одна,
You just broke out of the danger zone
Ты только что выбралась из опасной зоны.
Be there to show your face
Будь там, чтобы показать свое лицо
On another dreamy day
В другой мечтательный день.
Ah... leave it
Ах... оставь это.
Ah... leave it
Ах... оставь это.
(Do do do...)
(Ду-ду-ду...)
(Ah...) Goodbye goodbye goodbye bad
(Ах...) Прощай, прощай, прощай, плохое,
(...leave it) Hello hello heaven
(...оставь это) Здравствуй, здравствуй, рай.
(Ah...) Goodbye goodbye goodbye bad
(Ах...) Прощай, прощай, прощай, плохое,
(...leave it) Hello hello heaven
(...оставь это) Здравствуй, здравствуй, рай.
I can feel no sense of measure
Я не чувствую меры,
No illusions as we take
Нет иллюзий, когда мы ищем
Refuge in young man's pleasure
Убежища в молодых удовольствиях,
Breaking down the dreams we make
Разрушая мечты, которые мы строим.
Real
Реальность.
Ah leave it
Ах, оставь это.
Ah leave it
Ах, оставь это.
(Ah...) Goodbye goodbye goodbye bad
(Ах...) Прощай, прощай, прощай, плохое,
(...leave it) Hello hello heaven
(...оставь это) Здравствуй, здравствуй, рай.
(Ah...) Goodbye goodbye goodbye bad
(Ah...) Прощай, прощай, прощай, плохое,
(...leave it) Hello hello heaven
(...оставь это) Здравствуй, здравствуй, рай.
(Ah...)
(Ах...)
One down one to go
Один позади, один впереди,
Another town and one more show
Еще один город и еще одно шоу.
(...leave it)
(...оставь это)
(Ah...)
(Ах...)
One down one to go
Один позади, один впереди,
Another town and one more show
Еще один город и еще одно шоу.
Leave it!
Оставь это!





Авторы: Trevor Horn, Chris Squire, Trevor Charles Rabin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.