Текст и перевод песни Yes - Universal Garden

Universal Garden

Looking up into the endless sky
Staring into the maze of time
Our existance caught in the blink of an eye
Imagining other words we try
Realizing somehow we're all part of this
Wondrous cosmical tapestry
Beyond the sun
Beyond the sky
Are where the real questions lie
Wanting to know where it begins
The puzzle piece we are missing
Starlight
Flowering
Endlessly through the universal garden
Garden above
Looking up into the endless sky
Through space and time
Staring into the maze of time
We'll fly
Our existence caught in the blink of an eye
Retracing years
Imagining other worlds we try
No fears
Realizing somehow we're all part of this
Blazing a new trail
Wondrous cosmical tapestry
Beyond the sun
Beyond the sky
Are where the real questions lie
Wanting to know where it begins
The puzzle piece we are missing
Starlight
Flowering
Endlessly through the universal garden
Garden above
Investigate the science of illusion
We benefit without knowing
Our time is man-made
Our fear is man-made
Delusion man-made
Religion man-made
Love is forever
Flowering
Endlessly through the universal garden
Garden above
Beyond the sun
Beyond the sky
Are where the real questions lie
Wanting to know where it begins
The puzzle piece we are missing
Beyond the sun
Beyond the sky
Are where the real questions lie
Universal garden

Вселенский сад

Глядя в бесконечное небо,
Вглядываясь в лабиринт времени,
Наше существование – мгновение ока,
Представляя другие миры, мы пытаемся,
Понять, что все мы – часть этого
Чудесного космического гобелена.
За солнцем,
За небом
Лежат настоящие вопросы.
Хочется знать, где начало,
Найти недостающий фрагмент головоломки.
Звездный свет,
Расцветающий
Бесконечно во вселенском саду.
Сад в вышине.
Глядя в бесконечное небо,
Сквозь пространство и время,
Вглядываясь в лабиринт времени,
Мы полетим.
Наше существование – мгновение ока,
Вспоминая годы,
Представляя другие миры, мы пытаемся,
Без страха.
Понимая, что все мы – часть этого
Прокладывая новый путь,
Чудесного космического гобелена.
За солнцем,
За небом
Лежат настоящие вопросы.
Хочется знать, где начало,
Найти недостающий фрагмент головоломки.
Звездный свет,
Расцветающий
Бесконечно во вселенском саду.
Сад в вышине.
Изучая науку иллюзий,
Мы получаем пользу, не зная,
Что наше время создано человеком,
Наш страх создан человеком,
Заблуждения созданы человеком,
Религия создана человеком,
А любовь вечна.
Расцветающая
Бесконечно во вселенском саду.
Сад в вышине.
За солнцем,
За небом
Лежат настоящие вопросы.
Хочется знать, где начало,
Найти недостающий фрагмент головоломки.
За солнцем,
За небом
Лежат настоящие вопросы.
Вселенский сад.