Текст и перевод песни Yesim Salkim - Piyango

Piyango

Sakınmam hiç sözümü, bilen bilir beni
Korkutamaz gözümü, kimse gelsin, varsa öyle biri
Her şeyin bir ilki var, ben ilk acı tecrübenim
Diğerlerinden mi sandın beni hayalperest sevgilim?

İnsan kendi değerini kendi biçiyor
Düştüğün yerden sesin yıldızlara gelmiyor

Sağ kaldığına, kurtulduğuna bak, hâline şükret
Bu piyango da bir daha vurmaz sana istersen her gün çek
Benim için biten biter ama senin unutamayacağın da bi' gerçek

Sağ kaldığına, kurtulduğuna bak, hâline şükret
Bu piyango da bir daha vurmaz sana istersen her gün çek
Benim için biten biter ama senin unutamayacağın da bi' gerçek

Sakınmam hiç sözümü, bilen bilir beni
Korkutamaz gözümü, kimse gelsin, varsa öyle biri

İnsan kendi değerini kendi biçiyor
Düştüğün yerden sesin yıldızlara gelmiyor
Sağ kaldığına, kurtulduğuna bak, hâline şükret
Bu piyango da bir daha vurmaz sana istersen her gün çek
Benim için biten biter ama senin unutamayacağın da bi' gerçek

Sağ kaldığına, kurtulduğuna bak, hâline şükret
Bu piyango da bir daha vurmaz sana istersen her gün çek
Benim için biten biter ama senin unutamayacağın da bi' gerçek

Lottery

I never mind my words, those who know me know
Nothing can scare me, let anyone come, if there is such a person
There is a first for everything, I will be your first bitter experience
Did you think of me as another person, my dreamy lover?

People set their own value
From where you have fallen, your voice does not reach the stars

Look at yourself, that you have survived, be grateful for your state
This lottery will not hit you again, even if you play every day
It may be over for me, but it's a fact that you'll never forget

Look at yourself, that you have survived, be grateful for your state
This lottery will not hit you again, even if you play every day
It may be over for me, but it's a fact that you'll never forget

I never mind my words, those who know me know
Nothing can scare me, let anyone come, if there is such a person

People set their own value
From where you have fallen, your voice does not reach the stars
Look at yourself, that you have survived, be grateful for your state
This lottery will not hit you again, even if you play every day
It may be over for me, but it's a fact that you'll never forget

Look at yourself, that you have survived, be grateful for your state
This lottery will not hit you again, even if you play every day
It may be over for me, but it's a fact that you'll never forget