Текст и перевод песни Yeşim - Aklın Nerdeydi

Aklın Nerdeydi

Vallahi Vallahi
Yemin ettim Billahi!
Yer yerinden oynasa da dönmem bir daha geri.
Vallahi Vallahi!
Yemin ettim Billahi!
Yer yerinden oynasa da dönmem bir daha geri.
Ah aklın nerdeydi?
Aklın nerdeydi?
Geldin mi sözüme, düştün mü peşime?
Ararsın elbet demedim miydi bu günleri
Anlarsın elbet demedim miydi ah kıymetimi
Ah aklın nerdeydi?
Aklın nerdeydi?
Hayatı hem kendine hem de bana zehir ettin.
Yazık ki bir gün geldi beni bile kaybettin.
Vallahi Vallahi!
Yemin ettim Billahi!
Yer yerinden oynasa da dönmem bir daha geri.
Vallahi Vallahi!
Yemin ettim Billahi!
Yer yerinden oynasa da dönmem bir daha geri.
Ah aklın nerdeydi?
Aklın nerdeydi?
Geldin mi sözüme, düştün mü peşime?
Ararsın elbet demedim miydi bu günleri
Anlarsın elbet demedim miydi ah kıymetimi
Ah aklın nerdeydi?
Aklın nerdeydi?
Hayatı hem kendine hem de bana zehir ettin.
Yazık ki bir gün geldi beni bile kaybettin.
Vallahi Vallahi!
Yemin ettim Billahi!
Yer yerinden oynasa da dönmem bir daha geri.
Vallahi Vallahi!
Yemin ettim Billahi!
Yer yerinden oynasa da dönmem bir daha geri.

Где были твои мозги?

Клянусь, клянусь,
Богом клянусь!
Даже если мир перевернется, я больше не вернусь.
Клянусь, клянусь,
Богом клянусь!
Даже если мир перевернется, я больше не вернусь.
Ах, где были твои мозги?
Где были твои мозги?
Понял ли ты мои слова, пошел ли за мной?
Будешь искать, разве я не говорила тебе об этих днях?
Поймешь, разве я не говорила тебе о моей ценности?
Ах, где были твои мозги?
Где были твои мозги?
Ты отравил жизнь и себе, и мне.
Жаль, что однажды настал день, когда ты потерял даже меня.
Клянусь, клянусь,
Богом клянусь!
Даже если мир перевернется, я больше не вернусь.
Клянусь, клянусь,
Богом клянусь!
Даже если мир перевернется, я больше не вернусь.
Ах, где были твои мозги?
Где были твои мозги?
Понял ли ты мои слова, пошел ли за мной?
Будешь искать, разве я не говорила тебе об этих днях?
Поймешь, разве я не говорила тебе о моей ценности?
Ах, где были твои мозги?
Где были твои мозги?
Ты отравил жизнь и себе, и мне.
Жаль, что однажды настал день, когда ты потерял даже меня.
Клянусь, клянусь,
Богом клянусь!
Даже если мир перевернется, я больше не вернусь.
Клянусь, клянусь,
Богом клянусь!
Даже если мир перевернется, я больше не вернусь.