Текст и перевод песни Yesterday 95 - Embrace for Impact

Embrace for Impact

I feel the heat on my skin
Can't you see the trouble within?
The turmoil tore us apart
Reaching far from this broken heart

I'm surrounded by the pain
I've got nothing left to save from the rain
The curtain call falls to death
Here's what's the point of words I need to hear

Hung out to dry with no goodbyes
Then a flash of light blinds my eyes
The fire's raining down from the sky
Those around me are wondering why
I've only got time to accept my fate
It's time to embrace, embrace for impact, yeah

This city aches for something new
That's how I felt until I met you
Their story's on a burning page
It's about time I started acting my age

I'm cascading down the line of thought
I'm going against everything that I've been taught
My concentration starts to turn
What's the point of lessons I need to learn?

Hung out to dry with no goodbyes
Then a flash of light blinds my eyes
The fire's raining down from the sky
Those around me are wondering why
I've only got time to accept my fate
It's time to embrace, embrace for impact, yeah
Embrace for impact, yeah

Hung out to dry with no goodbyes
Then a flash of light blinds my eyes
The fire's raining down from the sky
Those around me are wondering why
I've only got time to accept my fate
It's time to embrace, embrace for impact, yeah

Embrace for more impact, yeah
The fire's raining down
And I've no goodbyes

Готовься к удару

Я чувствую жар на своей коже,
Разве ты не видишь тревогу внутри?
Смятение разорвало нас на части,
Достигая далеко от этого разбитого сердца.

Я окружен болью,
Мне больше нечего спасать от дождя,
Занавес падает в смерть,
Вот в чем смысл слов, которые мне нужно услышать.

Оставлен сохнуть без прощания,
Затем вспышка света ослепляет мои глаза,
Огонь льется с неба,
Окружающие меня спрашивают, почему,
У меня есть время только принять свою судьбу,
Пора готовиться, готовиться к удару, да.

Этот город жаждет чего-то нового,
Так я чувствовал, пока не встретил тебя,
Их история на горящей странице,
Пора мне начать вести себя соответственно своему возрасту.

Я каскадом падаю по цепочке мыслей,
Я иду против всего, чему меня учили,
Моя концентрация начинает меняться,
В чем смысл уроков, которые мне нужно усвоить?

Оставлен сохнуть без прощания,
Затем вспышка света ослепляет мои глаза,
Огонь льется с неба,
Окружающие меня спрашивают, почему,
У меня есть время только принять свою судьбу,
Пора готовиться, готовиться к удару, да.
Готовиться к удару, да.

Оставлен сохнуть без прощания,
Затем вспышка света ослепляет мои глаза,
Огонь льется с неба,
Окружающие меня спрашивают, почему,
У меня есть время только принять свою судьбу,
Пора готовиться, готовиться к удару, да.

Готовиться к еще более сильному удару, да.
Огонь льется с неба,
И у меня нет прощаний.