Beautiful Night - YESUNG перевод на немецкий

Beautiful Night

캄캄해진 밤 오늘따라 기분이 좋아
너에게 문득 전화를 걸어
수화기 너머 들리는 너의 목소리에
Whoa, whoa

약속 없는 거 알아
지금 데리러 갈게
오늘따라 너무 보고 싶어
조금만 기다려줘

네온사인 불빛들 사이
멀리서도 한 번에 널 찾았어
잠시 숨을 좀 고르고
지금 너에게 달려갈 게

(Beautiful night)
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
(Beautiful night)
Oh, 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸
Whoo, whoa, yeah

캄캄해진 밤 너만 혼자 빛나고 있어
나의 눈이 멀어 버릴 것 같아
나도 모르게 네 어깨를 붙잡고선
Whoa, whoa

많이 늦은 것 같아
집에 데려다줄 게
오늘따라 너무 보고 싶었어
내일 다시 만날까

(Beautiful night)
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
(Beautiful night)
Oh, 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸
Whoa-whoa, ooh, yeah

빛이 내려앉은 밤에
서로를 바라보면서
지금, 이 순간이 영원했으면 해
너의 곁에 있는 나, whoa, whoa

이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
(Beautiful night)
Oh, 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸

난 너와 함께 해
난 너와 함께 해

Wunderschöne Nacht

Die Nacht ist dunkel, heute fühle ich mich besonders gut
Ich rufe dich plötzlich an
Deine Stimme, die ich am Hörer höre
Whoa, whoa

Ich weiß, du hast keine Pläne
Ich hole dich jetzt ab
Heute vermisse ich dich so sehr
Warte nur ein bisschen

Zwischen den Neonlichtern
Ich habe dich sofort gefunden, auch von Weitem
Ich atme kurz durch
Ich eile jetzt zu dir

(Wunderschöne Nacht)
In dieser Nacht, in der der Wind so angenehm ist
Möchte ich den ganzen Tag mit dir spazieren gehen
(Wunderschöne Nacht)
Oh, in dieser Nacht, in der der Wind wieder so angenehm ist
Möchte ich den ganzen Tag mit dir zusammen sein
Whoo, whoa, yeah

Die Nacht ist dunkel, nur du allein strahlst
Ich fühle mich, als würden meine Augen erblinden
Unbewusst ergreife ich deine Schulter
Whoa, whoa

Ich glaube, es ist schon sehr spät
Ich bringe dich nach Hause
Heute habe ich dich so sehr vermisst
Sollen wir uns morgen wiedersehen?

(Wunderschöne Nacht)
In dieser Nacht, in der der Wind so angenehm ist
Möchte ich den ganzen Tag mit dir spazieren gehen
(Wunderschöne Nacht)
Oh, in dieser Nacht, in der der Wind wieder so angenehm ist
Möchte ich den ganzen Tag mit dir zusammen sein
Whoa-whoa, ooh, yeah

In der Nacht, in der das Licht herabsinkt
Während wir uns ansehen
Jetzt wünschte ich, dieser Moment würde ewig dauern
Ich an deiner Seite, whoa, whoa

In dieser Nacht, in der der Wind so angenehm ist
Möchte ich den ganzen Tag mit dir spazieren gehen
(Wunderschöne Nacht)
Oh, in dieser Nacht, in der der Wind wieder so angenehm ist
Möchte ich den ganzen Tag mit dir zusammen sein

Ich bin mit dir zusammen
Ich bin mit dir zusammen