YESUNG - Because I Love You - Taisetsuna Kizuna - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YESUNG - Because I Love You - Taisetsuna Kizuna




Because I Love You - Taisetsuna Kizuna
Parce que je t'aime - Taisetsuna Kizuna
素直な気持ちで「I like you」
Avec un cœur sincère, je te dis "Je t'aime"
何の理由もなく「I love you」
Sans aucune raison, je te dis "Je t'aime"
人混みの中で君に出会った瞬間
Au moment j'ai croisé ton regard dans la foule,
気が付いたんだ 運命の人に
J'ai compris que tu étais la femme de ma vie.
Because I love you everyday
Parce que je t'aime chaque jour,
′Cause I love you everynight
Parce que je t'aime chaque nuit.
一筋の愛が伝わるなら
Si mon amour pur te parvient,
Because I love you
Parce que je t'aime,
君のそばに幸せを
Je veux te donner du bonheur à tes côtés,
Because I love you baby you
Parce que je t'aime, ma chérie.
僕のうつろな心 癒す君の笑顔が
Ton sourire guérit mon cœur vide,
僕にもっとfall in love
Je tombe encore plus amoureux de toi,
僕にそっとfall in love
Je tombe amoureuse de toi.
甘いKiss渡したいんだ
Je veux t'offrir un baiser doux,
Because I love you everyday
Parce que je t'aime chaque jour,
'Cause I love you everynight
Parce que je t'aime chaque nuit.
一筋の愛が伝わるなら
Si mon amour pur te parvient,
Because I love you
Parce que je t'aime,
君のそばに幸せを
Je veux te donner du bonheur à tes côtés,
Because I love you baby you
Parce que je t'aime, ma chérie.
(Love me Love with me)
(Aime-moi, vis avec moi)
変わらない気持ち
Mes sentiments ne changent pas,
染まるよ、君色に
Je suis coloré de ta couleur.
Because I love you everyday
Parce que je t'aime chaque jour,
′Cause I love you everynight
Parce que je t'aime chaque nuit.
一筋の愛が伝わるなら
Si mon amour pur te parvient,
Because I love you
Parce que je t'aime,
僕が君の運命になるよ
Je deviendrai ton destin,
Because I love you promise you
Parce que je t'aime, je te le promets.
Because I love you. baby you
Parce que je t'aime, ma chérie.





Авторы: yesung, H.toyosaki, phenomenotes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.