Yeti - Party Tonight in Valhalla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yeti - Party Tonight in Valhalla




Party Tonight in Valhalla
Вечеринка сегодня в Вальхалле
There' a party tonight in Valhalla
Сегодня вечеринка в Вальхалле,
Do you want to meet me there
Не хочешь встретиться там со мной?
We'll pick a fight with Jesus
Устроим драку с Иисусом
And live together without a care
И будем жить беззаботно с тобой.
Do you know where you go when you die
Знаешь, куда мы после смерти попадаем?
They tell me the same that they tell ya
Мне говорят то же, что и тебе:
Good guys go to heaven
Хорошие ребята отправляются в рай,
Guys like us go to Valhalla
А такие, как мы, - в Вальхаллу, детка, ай!
Don't hang your head in sorrow
Не вешай нос, не грусти,
There's promise to the land
Есть надежда на лучшую долю.
Honour came with sacrifice
С честью пали в бою,
To make their final stand
Чтобы принять ее вволю.
Celebrate the martyrs
Прославим мучеников,
Cheers to one and all
Выпьем за всех до дна!
In memory of our heroes who fill Valhalla hall
За память о героях, что наполняют Вальхаллу сполна!
The lesser of two evils
Из двух зол меньшее выбрали,
When they passed away
Когда уходили в мир иной.
Brought them to Valhalla
Их в Вальхаллу доставили,
To live another day
Чтобы жили еще один день с тобой.
Raise a toast in victory
Поднимем тост за победу,
Cheers to one and all
Выпьем за всех до дна!
In memory of our heroes who fill Valhalla hall
За память о героях, что наполняют Вальхаллу сполна!
There' a party tonight in Valhalla
Сегодня вечеринка в Вальхалле,
Do you want to meet me there
Не хочешь встретиться там со мной?
We'll pick a fight with Jesus
Устроим драку с Иисусом
And live together without a care
И будем жить беззаботно с тобой.
Do you know where you go when you die
Знаешь, куда мы после смерти попадаем?
They tell me the same that they tell ya
Мне говорят то же, что и тебе:
Good guys go to heaven
Хорошие ребята отправляются в рай,
Guys like us go to Valhalla
А такие, как мы, - в Вальхаллу, детка, ай!
Lead here by the Valkyries
Валькирии ведут нас сюда,
Lead by Odins word
Слова Одина - наш закон.
Welcome to the golden tree
Добро пожаловать к золотому древу,
To live by what they heard
Где жизнь течет своим чередом.
Welcome to the warriors
Приветствуем воинов,
Cheers to one and all
Выпьем за всех до дна!
In memory of our heroes who fill Valhalla Hall
За память о героях, что наполняют Вальхаллу сполна!
There' a party tonight in Valhalla
Сегодня вечеринка в Вальхалле,
Do you want to meet me there
Не хочешь встретиться там со мной?
We'll pick a fight with Jesus
Устроим драку с Иисусом
And live together without a care
И будем жить беззаботно с тобой.
Do you know where you go when you die
Знаешь, куда мы после смерти попадаем?
They tell me the same that they tell ya
Мне говорят то же, что и тебе:
Good guys go to heaven
Хорошие ребята отправляются в рай,
Guys like us go to Valhalla
А такие, как мы, - в Вальхаллу, детка, ай!





Авторы: Adam Jang

Yeti - Party Tonight in Valhalla - Single
Альбом
Party Tonight in Valhalla - Single
дата релиза
07-09-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.