Yeyo - Subele - перевод текста песни на английский

Subele - Yeyoперевод на английский




Subele
Turn it Up
Perdóneme vecino se que dóy lata
Pardon me, neighbor, I know I'm making noise
Pero este gozo es más puro que el oro y que la plata
But this joy is purer than gold and silver
Se que le gusta el ruido - su pie delata
I know you like the sound - your foot reveals it
Que el gozo de mi cristo - mi alma lo relata
The joy of my Christ - my soul recounts it
Súbele el volumen - súbele
Turn up the volume - turn it up
Que hoy no se me va la luz - no se me va
The power won't go out today - it won't go out
La cabeza hoy tu va a mover - tu va mover
You're gonna move your head today - you're gonna move it
La corriente la tenemos full - está paga, bill pay
We've got full power - it's paid, bill pay
Súbele el volumen -súbele
Turn up the volume - turn it up
Que hoy no se me va la luz - no se me va
The power won't go out today - it won't go out
Los pandero hoy vamo a mover - vamo a danzar
We're gonna move the tambourines today - we're gonna dance
Hoy si se formó el rebulu - vamos a labar
Today the party's on - let's celebrate
Soy de honduras y
I'm from Honduras and
Mi amigos domi
My friends are Dominican
Mi wife es bory
My wife is Puerto Rican
Secate al instangram
Check it out on Instagram
Esto pa la history
This is for the story
El party está en cendió
The party is lit
Si te molesta I'm sorry
If it bothers you, I'm sorry
No ya me a la jura
Don't swear at me
Trankilo bobby
Relax, Bobby
Pues el sazón es cristo - esa es la goya
Well, the seasoning is Christ - that's the Goya
Mira tenemos el sofrito - mueve mesa olla
Look, we've got the sofrito - move the table, pot
Que este sabor latino - lenguaje de mi criolla,l así que alabe y dances aunque le duela Esa ampolla
This Latin flavor - language of my Creole, so praise and dance even if that blister hurts
Perdóneme vecino se que dóy lata
Pardon me, neighbor, I know I'm making noise
Pero este gozo es más puro que el oro y que la plata
But this joy is purer than gold and silver
que le gusta el ruido - su pie delata
I know you like the sound - your foot reveals it
Que el gozo de mi cristo - mi alma lo relata
The joy of my Christ - my soul recounts it
Súbele el volumen - súbele
Turn up the volume - turn it up
Que hoy no se me va la luz - no se me va
The power won't go out today - it won't go out
La cabeza hoy tu va a mover - tu va mover
You're gonna move your head today - you're gonna move it
La corriente la tenemos full - está paga, bill pay
We've got full power - it's paid, bill pay
Súbele el volumen -súbele
Turn up the volume - turn it up
Que hoy no se me va la luz - no se me va
The power won't go out today - it won't go out
Los pandero hoy vamo a mover - vamo a danzar
We're gonna move the tambourines today - we're gonna dance
Hoy si se formó el rebulu - vamos a lavar
Today the party's on - let's celebrate
Súbele y
Turn it up and
No le baje,no le baje
Don't turn it down, don't turn it down
Goza el ritmo pero escucha el mensaje que te traje
Enjoy the rhythm but listen to the message I brought you
En el cielo me conocen y no soy famoso
They know me in heaven and I'm not famous
Ni por un millón cambiaría este gozo
I wouldn't trade this joy for a million
Perdóneme vecino se quedóy en lata
Pardon me, neighbor, you're still upset
Pero este gozo es más puro que el oro y que la plata
But this joy is purer than gold and silver
que le gusta el ruido - su pie delata
I know you like the sound - your foot reveals it
Pue el gozo de mi cristo - mi alma lo relata
Well, the joy of my Christ - my soul recounts it
Súbele el volumen - súbele
Turn up the volume - turn it up
Que hoy no se me va la luz - no se me va
The power won't go out today - it won't go out
La cabeza hoy tu va a mover - tu va mover
You're gonna move your head today - you're gonna move it
La corriente la tenemos full - está paga, bill pay
We've got full power - it's paid, bill pay
Súbele el volumen - súbele
Turn up the volume - turn it up
Que hoy no se me va la luz - no se me va
The power won't go out today - it won't go out
La cabeza hoy tu va a mover - tu va mover
You're gonna move your head today - you're gonna move it
La corriente la tenemos full - está paga, bill pay
We've got full power - it's paid, bill pay
Súbele el volumen -súbele
Turn up the volume - turn it up
Que hoy no se me va la luz - no se me va
The power won't go out today - it won't go out
Los pandero hoy vamo a mover - vamo a danzar
We're gonna move the tambourines today - we're gonna dance
Hoy si se formó el rebulu - vamos a lavar
Today the party's on - let's celebrate





Авторы: Sergio Almendares Moncada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.