Текст и перевод песни Yeşim Salkım feat. Serdar Ayyıldız - Erkeğin Zillisi

Erkeğin Zillisi

İpin ucu kaçtı çoktan bu iş boyumu aştı
Çözemedim akılda melekle şeytan karıştı
Vay, vay, vay
Dost kervanı geçti buradan gerisini yeller aldı
Kapı önüne de yatırdım yine de uslanmadı
Vay, vay, vay

Şişt erkeğin zillisi, yılanın zehirlisi
Ayıp ayıp üstüne bu kantar çekmez bizi
Aşk tenine değmeli, seni gebertmeli
Yaka paça kalbini alıp sürüklemeli

Aldım aldım gemiyi azıya aldım
Bu oyun benim yavrum elime kaldın
Sen hiç aşk mermisi, kırık kalp tekmesi
Kırk fırça darbesi yedin mi tatlım?

Aldım aldım gemiyi azıya aldım
Bu oyun benim yavrum elime kaldın
Sen hiç aşk mermisi, kırık kalp tekmesi
Kırk fırça darbesi yedin mi tatlım?

Şişt erkeğin zillisi, yılanın zehirlisi
Ayıp ayıp üstüne bu kantar çekmez bizi
Aşk tenine değmeli, seni gebertmeli
Yaka paça kalbini alıp sürüklemeli

Şişt erkeğin zillisi, yılanın zehirlisi
Ayıp ayıp üstüne bu kantar çekmez bizi
Aşk tenine değmeli, seni gebertmeli
Yaka paça kalbini alıp sürüklemeli

Aldım aldım gemiyi azıya aldım
Bu oyun benim yavrum elime kaldın
Sen hiç aşk mermisi, kırık kalp tekmesi
Kırk fırça darbesi yedin mi tatlım?

Şişt erkeğin zillisi, yılanın zehirlisi
Ayıp ayıp üstüne bu kantar çekmez bizi
Aşk tenine değmeli, seni gebertmeli
Yaka paça kalbini alıp sürüklemeli
Şişt erkeğin zillisi

Man's Bell

I've lost control, this situation is beyond me
I couldn't figure it out, angel and devil mixed up in my mind
Oh, oh, oh
The caravan of friends has passed, the wind took the rest
I even put you out the door, but you still haven't learned your lesson
Oh, oh, oh

Psst, you're a man's bell, a snake's venom
Shame on you, this scale won't weigh us
Love should touch your skin, kill you
Drag your heart out, kicking and screaming

I took the ship, I pushed it to the limit
This game is mine, darling, you're in my hands
Have you ever been hit by a love bullet, a broken heart kick
Forty lashes, darling?

I took the ship, I pushed it to the limit
This game is mine, darling, you're in my hands
Have you ever been hit by a love bullet, a broken heart kick
Forty lashes, darling?

Psst, you're a man's bell, a snake's venom
Shame on you, this scale won't weigh us
Love should touch your skin, kill you
Drag your heart out, kicking and screaming

Psst, you're a man's bell, a snake's venom
Shame on you, this scale won't weigh us
Love should touch your skin, kill you
Drag your heart out, kicking and screaming

I took the ship, I pushed it to the limit
This game is mine, darling, you're in my hands
Have you ever been hit by a love bullet, a broken heart kick
Forty lashes, darling?

Psst, you're a man's bell, a snake's venom
Shame on you, this scale won't weigh us
Love should touch your skin, kill you
Drag your heart out, kicking and screaming
Psst, you're a man's bell