Текст и перевод песни Yeşim Salkım feat. Serdar Ayyıldız - Erkeğin Zillisi

Erkeğin Zillisi

İpin ucu kaçtı çoktan bu iş boyumu aştı
Çözemedim akılda melekle şeytan karıştı
Vay, vay, vay
Dost kervanı geçti buradan gerisini yeller aldı
Kapı önüne de yatırdım yine de uslanmadı
Vay, vay, vay

Şişt erkeğin zillisi, yılanın zehirlisi
Ayıp ayıp üstüne bu kantar çekmez bizi
Aşk tenine değmeli, seni gebertmeli
Yaka paça kalbini alıp sürüklemeli

Aldım aldım gemiyi azıya aldım
Bu oyun benim yavrum elime kaldın
Sen hiç aşk mermisi, kırık kalp tekmesi
Kırk fırça darbesi yedin mi tatlım?

Aldım aldım gemiyi azıya aldım
Bu oyun benim yavrum elime kaldın
Sen hiç aşk mermisi, kırık kalp tekmesi
Kırk fırça darbesi yedin mi tatlım?

Şişt erkeğin zillisi, yılanın zehirlisi
Ayıp ayıp üstüne bu kantar çekmez bizi
Aşk tenine değmeli, seni gebertmeli
Yaka paça kalbini alıp sürüklemeli

Şişt erkeğin zillisi, yılanın zehirlisi
Ayıp ayıp üstüne bu kantar çekmez bizi
Aşk tenine değmeli, seni gebertmeli
Yaka paça kalbini alıp sürüklemeli

Aldım aldım gemiyi azıya aldım
Bu oyun benim yavrum elime kaldın
Sen hiç aşk mermisi, kırık kalp tekmesi
Kırk fırça darbesi yedin mi tatlım?

Şişt erkeğin zillisi, yılanın zehirlisi
Ayıp ayıp üstüne bu kantar çekmez bizi
Aşk tenine değmeli, seni gebertmeli
Yaka paça kalbini alıp sürüklemeli
Şişt erkeğin zillisi

Худший из мужчин

Нить давно оборвалась, всё это выше моего понимания
Не могу разобраться, в голове ангел с дьяволом смешались
Ой, ой, ой
Караван друзей прошёл мимо, остальное унесло ветром
Я даже выставила тебя за дверь, а ты всё равно не образумился
Ой, ой, ой

Цыц, худший из мужчин, ядовитее змеи
Стыд и позор, эти весы нас не выдержат
Любовь должна обжечь твою кожу, убить тебя
За шкирку схватить твоё сердце и протащить по земле

Я взяла, взяла корабль, пустилась во все тяжкие
Эта игра моя, милый, ты попался мне в руки
Ты хоть раз пулей любви, ударом разбитого сердца,
Сорока ударами плети был бит, сладенький?

Я взяла, взяла корабль, пустилась во все тяжкие
Эта игра моя, милый, ты попался мне в руки
Ты хоть раз пулей любви, ударом разбитого сердца,
Сорока ударами плети был бит, сладенький?

Цыц, худший из мужчин, ядовитее змеи
Стыд и позор, эти весы нас не выдержат
Любовь должна обжечь твою кожу, убить тебя
За шкирку схватить твоё сердце и протащить по земле

Цыц, худший из мужчин, ядовитее змеи
Стыд и позор, эти весы нас не выдержат
Любовь должна обжечь твою кожу, убить тебя
За шкирку схватить твоё сердце и протащить по земле

Я взяла, взяла корабль, пустилась во все тяжкие
Эта игра моя, милый, ты попался мне в руки
Ты хоть раз пулей любви, ударом разбитого сердца,
Сорока ударами плети был бит, сладенький?

Цыц, худший из мужчин, ядовитее змеи
Стыд и позор, эти весы нас не выдержат
Любовь должна обжечь твою кожу, убить тебя
За шкирку схватить твоё сердце и протащить по земле
Цыц, худший из мужчин