Yeşim Salkım - Küstüm Ne Demek - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yeşim Salkım - Küstüm Ne Demek




Küstüm Ne Demek
Что значит "Я обиделась"?
Küstüm ne demek?
Что значит обиделась"?
Seni terk etmedim bak hala buradayım ben demek
Это значит, я не бросила тебя, смотри, я всё ещё здесь.
Küstüm bilerek
Я обиделась намеренно,
Seninle aynı evde ayrı odalara bölünerek
Разделив с тобой один дом на разные комнаты.
Sormak yerine
Вместо того, чтобы спрашивать,
Susmayı tercih ettiğim bir zamandayım belki
Я, возможно, просто решила помолчать.
Her şeyi düzene koyup
Возможно, я пытаюсь всё уладить,
Dolup dolup taştığım bir andayım belki
Переполненная чувствами.
Kendi yerime seni koyduğum gibi
Так же, как я ставила себя на твоё место,
Senin yerine kendimi koyamadım belki de
Возможно, я просто не смогла поставить тебя на своё.
Yani ne suçluyum, ne güçlüyüm
То есть, я не виновата, и не сильна,
Hep haklıyım diyenlerden olmadım hiç
Я никогда не была из тех, кто всегда прав.
Ben ah etseydim, hep vazgeçseydim
Если бы я всё время вздыхала и сдавалась,
Kapıyı çekip de çıkmadıkça son bulmadı hiç
Всё бы не заканчивалось, пока я не хлопнула бы дверью.
Yani ne suçluyum, ne güçlüyüm
То есть, я не виновата, и не сильна,
Hep haklıyım diyenlerden olmadım hiç
Я никогда не была из тех, кто всегда прав.
Ben ah etseydim, hep vazgeçseydim
Если бы я всё время вздыхала и сдавалась,
Kapıyı çekip de çıkmadıkça son bulmadı hiç
Всё бы не заканчивалось, пока я не хлопнула бы дверью.
Sormak yerine
Вместо того, чтобы спрашивать,
Susmayı tercih ettiğim bir zamandayım belki
Я, возможно, просто решила помолчать.
Her şeyi düzene koyup
Возможно, я пытаюсь всё уладить,
Dolup dolup taştığım bir andayım belki
Переполненная чувствами.
Kendi yerime seni koyduğum gibi
Так же, как я ставила себя на твоё место,
Senin yerine kendimi koyamadım belki de
Возможно, я просто не смогла поставить тебя на своё.
Yani ne suçluyum, ne güçlüyüm
То есть, я не виновата, и не сильна,
Hep haklıyım diyenlerden olmadım hiç
Я никогда не была из тех, кто всегда прав.
Ben ah etseydim, hep vazgeçseydim
Если бы я всё время вздыхала и сдавалась,
Kapıyı çekip de çıkmadıkça son bulmadı hiç
Всё бы не заканчивалось, пока я не хлопнула бы дверью.
Yani ne suçluyum, ne güçlüyüm
То есть, я не виновата, и не сильна,
Hep haklıyım diyenlerden olmadım hiç
Я никогда не была из тех, кто всегда прав.
Ben ah etseydim, hep vazgeçseydim
Если бы я всё время вздыхала и сдавалась,
Kapıyı çekip de çıkmadıkça son bulmadı hiç
Всё бы не заканчивалось, пока я не хлопнула бы дверью.





Авторы: Bade Derinöz, Bede Derinöz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.