Текст и перевод песни Yggdrasil - Kvällning Över Trolska Landskap

Kvällning Över Trolska Landskap

När solen sig sakta nedåt sänker
Och vindens viskning sakta vänder
Bäcken med liv och lust då stänker
Genom dystra barrskogsländer

Alver samlas för att beskåda
Solvagnens återtåg
När natten faller friden råda
Och de stjärnorna åter såg

Kvällning över trolska landskap
Rödfärgande nedgående sol
Skogens tysta mörker dämpas
När natten faller in

Över glödande vacker sommaräng
I lövsal grön och glimrande frisk
Där rådjur vila uppå gräsklädd säng
Smeker kvällningsbrisen frisk

Milda dimmor spela över
Berghedens lugna prakt
Den rastlösa själar söver
I dystermörka trädens trak

Вечер над сказочными краями

Когда солнце медленно садится,
И шепот ветра меняет свой мотив,
Ручей с жизнью и радостью плещется,
Сквозь мрачные земли хвойных лесов.

Эльфы собираются, чтобы наблюдать,
За колесницей солнца,
Когда ночь приносит мир и покой,
И звезды вновь видны.

Вечер над волшебными краями,
Краснеющее заходящее солнце,
Лесная тихая тьма смягчается,
Когда ночь вступает в свои права.

Над пылающим прекрасным летним лугом,
В листве зеленой и сверкающей свежестью,
Где лани покоятся на травянистом ложе,
Веет свежий вечерний бриз.

Мягкие сумерки опускаются,
На спокойное величие горных пустошей,
Беспокойные души засыпают,
В чаще темных деревьев.