Atrevida - Yhoung Dhon перевод на немецкий

Atrevida

Tu tiene alguien
Cuidado no me mencione
Tu y yo vamo' a pecar y nos vamo' a quemar

Dale vamo a aprovechar
Que tu gato viene por ahí y nos va cachar
Dime baby cuando tú lo va dejar
Que tu tiene novio pero te dejas llevar

Y tu secreto está a salvo conmigo
Tu tranquila que yo no le digo
Yo te muerdo de los pies hasta el ombligo
Yo lo hago baby no solo digo

Y lo que es hacemos está malo
Si nadie sabe no es pecado
Soy como curry nunca falló
Pa mi no hay ley de atracción nunca me resbaló

Y lo que es hacemos está malo
Si nadie sabe no es pecado
Soy como curry nunca falló
Pa mi no hay ley de atracción nunca me resbaló

Cuando tú lo va dejar, que ni andas con el
Cuanto tiempo tengo que esperar para que se me de
Baby yo te lo voy a ver hacer aunque estes con el
Y yo no soy perfecto pero mejor que el

Callaita, atrevida y bandida
Tu me indicas y te caigo enseguida
De tu adiccion para mi no hay salida
Y cuando tú te vas odio la despedida

Callaita, atrevida y bandida
Tu me indicas y te caigo enseguida
De tu adiccion para mi no hay salida
Tu eres la manzana que era prohibida

Y que te atreve si
Al pobre gato lo tiene de maniquí
Me dice no llamadas después de 9 es el policy
Excepto cuando anda con sus baby

Me dice vamo' a aprovechar
Que el gato viene por ahí y nos va a cachar
Que lo haga bien que no vamos a quemar
Ella tiene novio pero se deja llevar

Y tu secreto está a salvo conmigo
Tu tranquila que yo no le digo
Yo te muerdo de los pies hasta el ombligo
Yo lo hago baby no solo digo

Y tu secreto está a salvo conmigo
Tu tranquila que yo no le digo
Yo te muerdo de los pies hasta el ombligo
Yo lo hago baby no solo digo
Yeah, yeah, yeah

Callaita, atrevida y bandida
Tu me indicas y te caigo enseguida
De tu adiccion para mi no hay salida
Y cuando tú te vas odio la despedida

Callaita, atrevida y bandida
Tu me indicas y te caigo enseguida
De tu adiccion para mi no hay salida
Tu eres la manzana que era prohibida

Atrevida

Du hast jemanden
Pass auf, dass du mich nicht erwähnst
Du und ich werden sündigen und wir werden verbrennen

Komm, lass uns es genießen
Dein Freund kommt gleich und wird uns erwischen
Sag mir, Baby, wann du ihn verlassen wirst
Du hast einen Freund, aber du lässt dich darauf ein

Und dein Geheimnis ist bei mir sicher
Mach dir keine Sorgen, ich sage es ihm nicht
Ich beiße dich von den Füßen bis zum Bauchnabel
Ich mache es, Baby, ich sage es nicht nur

Und was wir tun, ist falsch
Wenn es niemand weiß, ist es keine Sünde
Ich bin wie Curry, ich versage nie
Für mich gibt es kein Gesetz der Anziehung, ich bin nie ausgerutscht

Und was wir tun, ist falsch
Wenn es niemand weiß, ist es keine Sünde
Ich bin wie Curry, ich versage nie
Für mich gibt es kein Gesetz der Anziehung, ich bin nie ausgerutscht

Wann wirst du ihn verlassen, wann bist du nicht mehr mit ihm zusammen?
Wie lange muss ich warten, bis es passiert?
Baby, ich werde dich es tun sehen, auch wenn du mit ihm zusammen bist
Und ich bin nicht perfekt, aber besser als er

Leise, gewagt und gefährlich
Du zeigst mir, wo's langgeht, und ich bin sofort da
Von deiner Sucht gibt es für mich kein Entkommen
Und wenn du gehst, hasse ich den Abschied

Leise, gewagt und gefährlich
Du zeigst mir, wo's langgeht, und ich bin sofort da
Von deiner Sucht gibt es für mich kein Entkommen
Du bist der Apfel, der verboten war

Und was traust du dich, wenn
Der arme Kater wird wie eine Schaufensterpuppe behandelt
Sie sagt, keine Anrufe nach 21 Uhr, das ist die Regel
Außer wenn sie mit ihren Liebsten zusammen ist

Sie sagt, lass uns es genießen
Der Kater kommt gleich und wird uns erwischen
Lass uns es richtig machen, wir wollen nicht verbrennen
Sie hat einen Freund, aber sie lässt sich darauf ein

Und dein Geheimnis ist bei mir sicher
Mach dir keine Sorgen, ich sage es ihm nicht
Ich beiße dich von den Füßen bis zum Bauchnabel
Ich mache es, Baby, ich sage es nicht nur

Und dein Geheimnis ist bei mir sicher
Mach dir keine Sorgen, ich sage es ihm nicht
Ich beiße dich von den Füßen bis zum Bauchnabel
Ich mache es, Baby, ich sage es nicht nur
Ja, ja, ja

Leise, gewagt und gefährlich
Du zeigst mir, wo's langgeht, und ich bin sofort da
Von deiner Sucht gibt es für mich kein Entkommen
Und wenn du gehst, hasse ich den Abschied

Leise, gewagt und gefährlich
Du zeigst mir, wo's langgeht, und ich bin sofort da
Von deiner Sucht gibt es für mich kein Entkommen
Du bist der Apfel, der verboten war