Текст и перевод песни Yhung T.O. - Misunderstood

Misunderstood

I was taught always keep faith in God
And never do somethin' you don't feel in yo' heart
Lately I feel like my time runnin' short
Helluva Made This Beat Baby
So if I don't make it, I wanna say that I loved you
I just wanna say that I miss you
I just wanna say that I'm sorry
That I couldn't be here wit' you
I just hope you forgive me
I just hope you never forget me
I know you don't understand right now
But one day you gon' feel me, yeah

Truth is, I been facin' demons lately
I can feel it in my chest I know they tryna take me
I did wrong in my life might be too late to change it
But I got no regrets, look how far I made it
Just remember all the good times we had
Just remember when we first met
Just remember how I made you smile
And know that I can still see you smile
Momma don't take it hard
Losin' your only son, I know it's hard
Know my sisters need they momma so just play yo' part
Show 'em how to be a woman and be who they are
I know havin' nobody probably made it hard
I know my dad left, I never blamed you for it
You was the best momma, know I loved you for it
Just know I gave my all and I made it far
And just in case they try and tell you different
Grandma you raised amazin' children
Treated me like I was your son and never different
Always said that I would make it and I finally did it
Know we got separated, never looked at you different
I just wanted to be a man, wanted to do the best I can
I know you just wanted to help but grandma you did all you can Chorus]
I was taught always keep faith in God
And never do somethin' you don't feel in yo' heart
Lately I feel like my time runnin' short
So if I don't make it, I wanna say that I loved you
I just wanna say that I missed you
I just wanna say that I'm sorry
That I couldn't be here wit' you
I just hope you forgive me
I just hope you never forget me
I know that you don't understand right now
But one day you gon' feel me, yeah, yeah

Uncle taught me how to be a man
Appreciate you, you know I did
I didn't want a man to show me nothin'
So we used to fight when I was a kid
Felt like you was tryna be my pops
And that nigga wasn't there so I didn't need a pops
Now I see you was just tryna mold me
Just know I always gave you props
To my niggas, you know I love you
And It's forever fuck suckas
Don't RIP me, slide for me
If you say that you're my brotha
But always keep our name goin'
Don't ever stop pushin' the movement
Show the world that we legendary
Even if I ain't there to do it
Never switch up, keep it solid
Keep yo' enemies closer than yo' patnas
If a nigga disrespect, you gotta drop 'em
And when you look up in the sky, just know I got you
I was taught always keep faith in God
And never do somethin' you don't feel in yo' heart
Lately I feel like my time runnin' short
So if I don't make it, I wanna say that I loved you
I just wanna say that I missed you
I just wanna say that I'm sorry
That I couldn't be here wit' you
I just hope you forgive me
I just hope you never forget me
I know that you don't understand right now
But one day you gon' feel me

Incompris

On m'a appris à toujours garder foi en Dieu
Et à ne jamais faire quelque chose que tu ne ressens pas dans ton cœur
Ces derniers temps, j'ai l'impression que mon temps est compté
Helluva Made This Beat Baby
Alors si je n'y arrive pas, je veux te dire que je t'ai aimé
Je veux juste te dire que tu me manques
Je veux juste te dire que je suis désolé
De ne pas pouvoir être là avec toi
J'espère juste que tu me pardonneras
J'espère juste que tu ne m'oublieras jamais
Je sais que tu ne comprends pas maintenant
Mais un jour tu me comprendras, ouais

La vérité, c'est que j'ai affronté des démons ces derniers temps
Je peux le sentir dans ma poitrine, je sais qu'ils essaient de me prendre
J'ai mal agi dans ma vie, il est peut-être trop tard pour changer ça
Mais je n'ai aucun regret, regarde jusqu'où je suis arrivé
Souviens-toi juste de tous les bons moments que nous avons passés
Souviens-toi juste de notre première rencontre
Souviens-toi juste de la façon dont je te faisais sourire
Et sache que je peux encore te voir sourire
Maman ne le prends pas mal
Perdre ton fils unique, je sais que c'est dur
Je sais que mes sœurs ont besoin de leur maman alors joue ton rôle
Montre-leur comment être une femme et être qui elles sont
Je sais que ne pas avoir eu quelqu'un a probablement rendu les choses difficiles
Je sais que mon père est parti, je ne t'en ai jamais blâmée
Tu étais la meilleure des mamans, sache que je t'ai aimé pour ça
Sache juste que j'ai tout donné et que je suis allé loin
Et juste au cas où ils essaieraient de te dire le contraire
Grand-mère, tu as élevé des enfants extraordinaires
Tu m'as traité comme si j'étais ton fils et jamais différemment
Tu as toujours dit que j'y arriverais et je l'ai finalement fait
Je sais que nous avons été séparés, je ne t'ai jamais regardé différemment
Je voulais juste être un homme, je voulais faire de mon mieux
Je sais que tu voulais juste aider mais grand-mère, tu as fait tout ce que tu pouvais [Chorus]
On m'a appris à toujours garder foi en Dieu
Et à ne jamais faire quelque chose que tu ne ressens pas dans ton cœur
Ces derniers temps, j'ai l'impression que mon temps est compté
Alors si je n'y arrive pas, je veux te dire que je t'ai aimé
Je veux juste te dire que tu me manques
Je veux juste te dire que je suis désolé
De ne pas pouvoir être là avec toi
J'espère juste que tu me pardonneras
J'espère juste que tu ne m'oublieras jamais
Je sais que tu ne comprends pas maintenant
Mais un jour tu me comprendras, ouais, ouais

Oncle m'a appris à être un homme
Je t’apprécie, tu sais que je l’ai fait
Je ne voulais pas qu'un homme ne m'apprenne rien
Alors on se battait quand j'étais petit
J'avais l'impression que tu essayais d'être mon père
Et ce connard n'était pas là donc je n'avais pas besoin d'un père
Maintenant je vois que tu essayais juste de me modeler
Sache juste que je t'ai toujours respecté
À mes potes, vous savez que je vous aime
Et c'est pour toujours, on emmerde les suceurs
Ne me pleurez pas, bougez pour moi
Si tu dis que tu es mon frère
Mais faites toujours vivre notre nom
N'arrêtez jamais de faire avancer le mouvement
Montrez au monde que nous sommes des légendes
Même si je ne suis pas là pour le faire
Ne changez jamais, restez solides
Gardez vos ennemis plus près que vos potes
Si un négro te manque de respect, tu dois le laisser tomber
Et quand tu regarderas le ciel, sache que je veille sur toi
On m'a appris à toujours garder foi en Dieu
Et à ne jamais faire quelque chose que tu ne ressens pas dans ton cœur
Ces derniers temps, j'ai l'impression que mon temps est compté
Alors si je n'y arrive pas, je veux te dire que je t'ai aimé
Je veux juste te dire que tu me manques
Je veux juste te dire que je suis désolé
De ne pas pouvoir être là avec toi
J'espère juste que tu me pardonneras
J'espère juste que tu ne m'oublieras jamais
Je sais que tu ne comprends pas maintenant
Mais un jour tu me comprendras