Omorfi Ke Paraxeni Patrida - Live - Yiannis Kotsiras перевод на немецкий

Omorfi Ke Paraxeni Patrida - Live

Όμορφη και παράξενη πατρίδα
ω σαν αυτή που μου ′λαχε δεν είδα
Ωωωωωω...

Ρίχνει να πιάσει ψάρια πιάνει φτερωτά
ρίχνει στην γη καράβι κήπο στα νερά
κλαίει φιλεί το χώμα ξενιτεύεται
μένει στους πέντε δρόμους αντρειεύεται

Όμορφη και παράξενη πατρίδα
ω σαν αυτή που μου 'λαχε δεν είδα
Ωωωωωω...

Κάνει να πάρει πέτρα την επαρατά
κάνει να τη σκαλίσει βγάνει θάματα
μπαίνει σ′ ένα βαρκάκι πιάνει ωκεανούς
ξεσηκωμούς γυρεύει θέλει τύρρανους

Όμορφη και παράξενη πατρίδα
ω σαν αυτή που μου 'λαχε δεν είδα
Ωωωωωω...

Schöne und seltsame Heimat - Live

Schöne und seltsame Heimat
oh, wie dich, die mir zufiel, sah ich keine
Ooooooh...

Sie wirft aus, um Fische zu fangen, fängt Geflügeltes
wirft an Land ein Schiff, einen Garten ins Wasser
weint, küsst die Erde, wandert aus
bleibt auf der Straße stehen, wird mannhaft

Schöne und seltsame Heimat
oh, wie dich, die mir zufiel, sah ich keine
Ooooooh...

Sie will einen Stein nehmen, lässt ihn liegen
will ihn behauen, bringt Wunder hervor
steigt in ein Bötchen, erfasst Ozeane
sucht Aufstände, will Tyrannen

Schöne und seltsame Heimat
oh, wie dich, die mir zufiel, sah ich keine
Ooooooh...