Yiannis Kotsiras - Pou Na Vro Gineka Na Sou Miazi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yiannis Kotsiras - Pou Na Vro Gineka Na Sou Miazi




Pou Na Vro Gineka Na Sou Miazi
Where Can I Find a Woman Like You?
Πού να βρω γυναίκα να σου μοιάζει;
Where can I find a woman like you?
Να 'χει μάτι που καρδιά να σφάζει
With eyes that make my heart skip a beat
να 'χει το καμάρι σου κι όλη αυτή τη χάρη σου
Who has your pride and all of your grace
Και τη βελουδένια την ελιά σου
And your velvety olive skin
Να 'χει το καμάρι σου κι όλη αυτή τη χάρη σου
Who has your pride and all of your grace
Πού να βρω γυναίκα να σου μοιάζει;
Where can I find a woman like you?
Θα σου δώσω πλούτη κι αν γυρέψεις
I'll give you wealth if you ask
Μη με διώχνεις θα με καταστρέψεις
Don't send me away, you'll ruin me
πάρε με στα χέρια σου, τ' άσπρα περιστέρια σου
Take me in your arms, my white doves
Η καρδιά μου μ' άλλην δε σ' αλλάζει
My heart won't trade you for another
Πάρε με στα χέρια σου, τ' άσπρα περιστέρια σου
Take me in your arms, my white doves
Πού να βρω γυναίκα να σου μοιάζει
Where can I find a woman like you?
Πες πως μ' αγαπάς κι ας είναι ψέμα
Tell me you love me, even if it's a lie
Ρίξε μου κουκλί μου ένα βλέμμα
Give me a glance, my love
μη μ' αφήνεις μόνο μου, γιάτρεψε τον πόνο μου
Don't leave me alone, heal my pain
Πλούτη και αν δεν έχω τι πειράζει
If I don't have wealth, what does it matter?
Μη μ' αφήνεις μόνο μου, γιάτρεψε τον πόνο μου
Don't leave me alone, heal my pain
Πού να βρω γυναίκα να σου μοιάζει
Where can I find a woman like you?





Авторы: Adonis Diamandidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.