Yiannis Parios - Giada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yiannis Parios - Giada




Giada
Giada
Γιάντα να μη θέλεις γιάντα
Giada, ne veux-tu pas, Giada,
την αγάπη μου για πάντα
mon amour pour toujours,
την αγάπη μου για πάντα
mon amour pour toujours,
γιάντα να μη θέλεις γιάντα
Giada, ne veux-tu pas, Giada.
Για τον ερωτά σου σβήνω
Pour ton amour, je m'éteins,
σ' αγαπώ και τι θα γίνω
je t'aime et que vais-je devenir,
τι θα γίνω
que vais-je devenir.
Γράφω τ' όνομά σου γράφω
J'écris ton nom, j'écris,
μ' ένα βότσαλο στο βράχο
avec un caillou sur le rocher,
μ' ένα βότσαλο στο βράχο
avec un caillou sur le rocher,
γράφω τ' όνομά σου γράφω
j'écris ton nom, j'écris.
Για τον ερωτά σου σβήνω
Pour ton amour, je m'éteins,
σ' αγαπώ και τι θα γίνω
je t'aime et que vais-je devenir,
τι θα γίνω
que vais-je devenir.
Άστρο της ζωής μου άστρο
Étoile de ma vie, étoile,
η καρδιά σου είναι κάστρο
ton cœur est un château,
η καρδιά σου είναι κάστρο
ton cœur est un château,
άστρο της ζωής μου άστρο
étoile de ma vie, étoile.
Για τον ερωτά σου σβήνω
Pour ton amour, je m'éteins,
σ' αγαπώ και τι θα γίνω
je t'aime et que vais-je devenir,
σ' αγαπώ και τι θα γίνω
je t'aime et que vais-je devenir,
τι θα γίνω
que vais-je devenir.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.