Текст и перевод песни Yiannis Parios - Ligaria

Κόρη καραβοκύρη, κόρη καραβοκύρη,
Κόρη καραβοκύρη, κι όμορφη κοπελιά.
Κορμί κυπαρισσένιο λυγάς σα λυγαριά,
Κορμί κυπαρισσένιο λυγάς σα λυγαριά.

Λυγαριά λυγαριά, εσένα έχω στην καρδιά.
Λυγαριά λυγαριά, θα σε κλέψω μια βραδιά

Σαϊτεμένο μ' έχεις, σαϊτεμένο μ' έχεις.
Σαϊτεμένο μ' έχεις, πληγή δε φαίνεται.
Και άλλος από σένα γιατρός δε γίνεται.
Και άλλος από σένα γιατρός δε γίνεται.

Λυγαριά λυγαριά, εσένα έχω στην καρδιά.
Λυγαριά λυγαριά, θα σε κλέψω μια βραδιά.

Το φεγγαράκι ρώτα, το φεγγαράκι ρώτα.
Το φεγγαράκι ρώτα και τ' άστρα να σου πουν.
Τα μάτια μου πώς κλαίνε όταν σε θυμηθούν.
Τα μάτια μου πώς κλαίνε όταν σε θυμηθούν.

Λυγαριά λυγαριά, εσένα έχω στην καρδιά.
Λυγαριά λυγαριά, θα σε κλέψω μια βραδιά.

Λυγαριά λυγαριά, εσένα έχω στην καρδιά.
Λυγαριά λυγαριά, θα σε κλέψω μια βραδιά.

Λυγαριά λυγαριά, εσένα έχω στην καρδιά.
Λυγαριά λυγαριά, θα σε κλέψω μια βραδιά.

Λυγαριά λυγαριά, εσένα έχω στην καρδιά.
Λυγαριά λυγαριά, θα σε κλέψω μια βραδιά.

Дочь лодочника, дочь лодочника,
Дочь боцмана и хорошенькая девушка.
Тело кипарисовой лиги похоже на плетеную,
Тело из кипарисового лигаса похоже на плетеное.

Уикер, Уикер, ты в моем сердце.
Плетенка, плетенка, я украду тебя однажды ночью

У тебя есть я, у тебя есть я.
Мне жаль, но это не похоже на рану.
Никто другой не может быть врачом, кроме вас.
Никто другой не может быть врачом, кроме вас.

Уикер, Уикер, ты в моем сердце.
Плетенка, плетенка, я украду тебя однажды ночью.

Спроси луну, спроси луну.
Попросите луну и звезды рассказать вам об этом.
Мои глаза плачут, когда они вспоминают тебя.
Мои глаза плачут, когда они вспоминают тебя.

Уикер, Уикер, ты в моем сердце.
Плетенка, плетенка, я украду тебя однажды ночью.

Уикер, Уикер, ты в моем сердце.
Плетенка, плетенка, я украду тебя однажды ночью.

Уикер, Уикер, ты в моем сердце.
Плетенка, плетенка, я украду тебя однажды ночью.

Уикер, Уикер, ты в моем сердце.
Плетенка, плетенка, я украду тебя однажды ночью.