Τα Μάζεψα Τα Πράγματα - Yiannis Parios перевод на русский

Τα Μάζεψα Τα Πράγματα

Τα μάζεψα τα πράγματα
κι έφυγα από το σπίτι
καλύτερα μονάχος μου
ελεύθερο σπουργίτι
Και μη ρωτάς που πάω
μη ρωτάς που ζω
Φταις εσύ που φτάσαμε στο χωρισμό
Και μη ρωτάς που πάω
μη ρωτάς που ζω
Φταις εσύ που φτάσαμε στο χωρισμό
Τα μάζεψα τα πράγματα
κι έφυγα από το σπίτι
Δε φτάνουνε τα βάσανα
έχω και τα δικά σου
τα μάζεψα τα πράματα
και φεύγω μακριά σου
Και μη ρωτάς που πάω
μη ρωτάς που ζω
Φταις εσύ που φτάσαμε στο χωρισμό
Και μη ρωτάς που πάω
μη ρωτάς που ζω
Φταις εσύ που φτάσαμε στο χωρισμό
Τα μάζεψα τα πράγματα
κι έφυγα από το σπίτι
καλύτερα μονάχος μου
ελεύθερο σπουργίτι

Я собрал вещи

Я собрал свои вещи
и ушел из дома.
Мне лучше одному,
словно вольной птице.
И не спрашивай, куда я иду,
не спрашивай, где живу.
Ты виновата в том, что мы расстались.
И не спрашивай, куда я иду,
не спрашивай, где живу.
Ты виновата в том, что мы расстались.
Я собрал свои вещи
и ушел из дома.
Мне своих проблем хватает,
еще и твои терпеть.
Я собрал свои вещи
и ухожу от тебя.
И не спрашивай, куда я иду,
не спрашивай, где живу.
Ты виновата в том, что мы расстались.
И не спрашивай, куда я иду,
не спрашивай, где живу.
Ты виновата в том, что мы расстались.
Я собрал свои вещи
и ушел из дома.
Мне лучше одному,
словно вольной птице.