Voices Of 512 - 黃義達 перевод на немецкий

Voices Of 512

呼吸 我听见呼吸
生命 我看到生命
努力 我们一起努力
不要放弃 千万不能放弃

看到电视报导灾害突来袭
心里有点挣扎有点不相信
多少人的泪水全在我眼里
每个键盘按了我的血在滴

经过一百多个小时抢救的消息
让我们祈祷这一切赶快过去
多少人家散人离家园全都失去
伸出我们援手奉献我们的爱心

呼吸 不要停息
呼吸 不要放弃
呼吸 不要停息
呼吸 不要放弃

呼吸 我听见呼吸
生命 我看到生命

看到电视报导灾害突来袭
心里有点挣扎有点不相信
多少人的泪水全在我眼里
每个键盘按了我的血在滴

经过一百多个小时抢救的消息
让我们祈祷这一切赶快过去
多少人家散人离家园全都失去
伸出我们援手奉献我们的爱心

呼吸 不要停息
呼吸 不要放弃
呼吸 不要停息
呼吸 不要放弃

Stimmen von 512

Atmen, ich höre das Atmen.
Leben, ich sehe das Leben.
Anstrengung, wir strengen uns gemeinsam an.
Gib nicht auf, gib auf keinen Fall auf.

Ich sah die Fernsehberichte über die plötzliche Katastrophe.
Ich war innerlich etwas zerrissen, konnte es kaum glauben.
Die Tränen so vieler Menschen sind vor meinen Augen.
Jeder Tastendruck ließ mein Blut tropfen.

Nach über hundert Stunden Rettungsaktionen,
lasst uns beten, dass all dies bald vorübergeht.
Wie viele Familien sind getrennt, haben ihr Zuhause verloren.
Reichen wir unsere helfenden Hände, zeigen wir unsere Liebe.

Atme weiter, höre nicht auf.
Atme weiter, gib nicht auf.
Atme weiter, höre nicht auf.
Atme weiter, gib nicht auf.

Atmen, ich höre das Atmen.
Leben, ich sehe das Leben.

Ich sah die Fernsehberichte über die plötzliche Katastrophe.
Ich war innerlich etwas zerrissen, konnte es kaum glauben.
Die Tränen so vieler Menschen sind vor meinen Augen.
Jeder Tastendruck ließ mein Blut tropfen.

Nach über hundert Stunden Rettungsaktionen,
lasst uns beten, dass all dies bald vorübergeht.
Wie viele Familien sind getrennt, haben ihr Zuhause verloren.
Reichen wir unsere helfenden Hände, zeigen wir unsere Liebe.

Atme weiter, höre nicht auf.
Atme weiter, gib nicht auf.
Atme weiter, höre nicht auf.
Atme weiter, gib nicht auf, meine Liebe.