Ying Yang Twins - Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ying Yang Twins - Go




Go
Go
Everybody in the club in the heat
Tout le monde dans le club, c'est chaud bouillant
Pussy get to poppin' when we holdin' the beat
Tu commences à remuer ton boule quand on balance le beat
Bitches throwin' up, they posin' hands
Les meufs se lâchent, lèvent les mains en l'air
Ass keep poppin' out these female pants
Leurs jolis culs ressortent de leurs pantalons
Every motherfucker sippin' on liquor
Tout le monde sirote son verre
See the crunker they be gettin' when they be drinkin' a beer
Regarde comme ils deviennent chauds quand ils boivent une bière
And they be pullin' on a momma like, "Bitch come here"
Et ils draguent les mamas, genre "Hé bébé, viens par là"
Pullin' on a momma like, "Bitch come here"
Ils draguent les mamas, genre "Hé bébé, viens par là"
I'm Santa Claus, didn't you hear?
Je suis le Père Noël, t'as pas entendu ?
Tell Johnny Saint Dick what you want this year
Dis à Johnny Saint Dick ce que tu veux cette année
And we might get it to yo' ass by the summer
Et on te l'apportera peut-être d'ici l'été
Who? Peter Pancakin' with a thumper
Qui ? Peter Pan avec un flingue
You, know we crank the club
Tu sais qu'on met le feu au club
Black magic in here, so drank it up
Magie noire ici, alors bois un coup
And you gon' be just as drunk as us
Et tu seras aussi bourrée que nous
You gon' be just as drunk as us
Tu seras aussi bourrée que nous
Fin' to take it to the stage, drop
On va monter sur scène, laisse tomber
Put it all in yo' face, drop
On te balance tout à la figure, laisse tomber
Make it flow in the place, drop
On fait vibrer la salle, laisse tomber
'Fore a little buddy gotta bank, drop just to see you
Avant qu'un pote claque tout son fric, juste pour te voir
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Now let me put you up on somethin' different
Maintenant, laisse-moi te montrer quelque chose de différent
All female need to pay attention
Que toutes les filles soient attentives
I wanna see you gyrate on the flo'
Je veux te voir gigoter sur la piste
Move your body, body like you want this dough
Bouge ton corps, comme si tu voulais ce fric
This one right here for the sexy girl
Celle-là, c'est pour la bombe
With a two piece on go on work it girl
Avec son deux-pièces, allez ma belle, fais ton travail
She'll make you keep comin', spendin' yo' money
Elle te fera revenir encore et encore, dépenser tout ton argent
When yo' mind need to be on yo' woman
Alors que tu devrais penser à ta meuf
But the way she move you hypnotized
Mais sa façon de bouger t'hypnotise
Now you got pussy all in your eyes
Maintenant, tu n'as que ça à la bouche
Aye, bartender bring another round
Hé, barman, sers-nous un autre verre
Tips shorty on the pole, start slidin' down
Balance un billet à la belle gosse sur la barre, elle commence à descendre
Fuck it, might as well make it rain
Merde, autant faire pleuvoir l'argent
'Cause pussy all around you callin' yo' name
Parce que toutes ces beautés t'appellent par ton nom
They know what they got and they know how to use it
Elles savent ce qu'elles ont et comment s'en servir
Drop that motherfucker to the music
Laisse-toi aller sur la musique
Fin' to take it to the stage, drop
On va monter sur scène, laisse tomber
Put it all in yo' face, drop
On te balance tout à la figure, laisse tomber
Make it flow in the place, drop
On fait vibrer la salle, laisse tomber
'Fore a little buddy gotta bank, drop just to see you
Avant qu'un pote claque tout son fric, juste pour te voir
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
When you see her on the flo'
Quand tu la vois sur la piste
You know she droppin' to the music
Tu sais qu'elle se déchaîne sur la musique
Yup, yup, we like that
Ouais, ouais, on aime ça
Yup, yup, yup, yup, we like that
Ouais, ouais, ouais, ouais, on aime ça
Put it all in yo' face
On te balance tout à la figure
And still be droppin' to the music
Et elle continue de se déchaîner sur la musique
Yup, yup, we like that
Ouais, ouais, on aime ça
Yup, yup, yup, yup, we like that
Ouais, ouais, ouais, ouais, on aime ça
Drop that motherfucker, drop
Laisse-toi aller, lâche-toi
Drop that motherfucker, drop
Laisse-toi aller, lâche-toi
Breakin' it down and makin' your rounds
Tu te déchaînes et tu fais le tour
On my house, see you the baddest bitch in the town
Franchement, t'es la plus belle meuf de la ville
Layin' it down, they like the way she screw up the ground
Elle assure, on aime la façon dont elle met le feu au dancefloor
Screw up the ground
Elle met le feu au dancefloor
Round and around she went representin' for the rent and the presidents
Elle tourne et vire, représentant le loyer et les présidents
Hella thick, quick like some instant grits
Super sexy, rapide comme l'éclair
Boy that's it, hot out the motherfuckin' oven
Mec, c'est ça, elle sort tout droit du four
Buzzin', plus she doin' the shit that you lovin'
Elle est excitante, en plus elle fait ce que tu aimes
Fin' to take it to the stage, drop
On va monter sur scène, laisse tomber
Put it all in the face, drop
On balance tout à la figure, laisse tomber
Make it flow in the place, drop
On fait vibrer la salle, laisse tomber
'Fore a little buddy gotta bank, drop just to see you
Avant qu'un pote claque tout son fric, juste pour te voir
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Drop that motherfucker, drop that motherfucker
Laisse-toi aller, laisse-toi aller
Drop, drop, drop, drop
Lâche-toi, lâche-toi, lâche-toi, lâche-toi
Drop, drop, drop, drop
Lâche-toi, lâche-toi, lâche-toi, lâche-toi





Авторы: Jeff Ament, Eddie Vedder, Stone Gossard, Mike Mccready, Dave Abbruzzese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.