Ying Yang Twins - I'm Tired - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ying Yang Twins - I'm Tired




I'm Tired
Je suis fatigué
All this freaky ass shit
Toutes ces conneries de cinglés
Niggaz all those hoes, police, bustaz, everything(i so so tired)
Mecs, toutes ces salopes, la police, les balances, tout (je suis tellement fatigué)
Walk around town like im lost
Je marche en ville comme si j'étais perdu
Sittin in the house like a log
Assis dans la maison comme une bûche
Nigga had to find something wrong
Mec, il fallait bien qu'il trouve quelque chose qui cloche
Playa wanna shine thats all
Un joueur veut briller, c'est tout
No henns wanna twine with minds so small
Aucune meuf ne veut s'amouracher d'esprits si étroits
Nigga nigga nigga nigga nigga please
Mec, mec, mec, mec, mec, s'il te plaît
Hatas all around me
Des ennemis tout autour de moi
Let a nigga breathe
Laissez-moi respirer
What a nigga say at the slip of the lip
Ce qu'un mec dit au moindre dérapage
Man fuck that bitch nigga grip and
Mec, laisse tomber ce connard et
Talkin bout a nigga like a ho
Parler d'un mec comme d'une pute
What they wanna hate me fo
Pourquoi veulent-ils me détester ?
When a nigga step through the door
Quand un mec passe la porte
Conversastion get low
La conversation se calme
With these type of niggaz i dont need no
Avec ce genre de mecs, je n'ai besoin d'aucune
Co-munication
Communication
Cuz playa haitian
Parce que le joueur est haïtien
Thats so e-relavent
C'est tellement pertinent
Bitch mothafucker that hate
Connard de fils de pute qui déteste
Im thinkin bout writin a letter to the president
Je pense à écrire une lettre au président
Livin in the land of the lost
Vivre au pays des perdus
Nigga dont sleep too good
Mec, je ne dors pas très bien
Lookin fine then all from stress that can
Avoir l'air bien, puis tout ça à cause du stress que ça peut
We′ll would should probally could
Eh bien, on devrait probablement pouvoir
Make a nigga ass go insane
Rendre un mec fou
Stay smoked out all day mary-jane
Rester défoncé toute la journée, Mary-Jane
Niggaz be tryin to make me strain
Les mecs essaient de me fatiguer
Hataz wanna wear the chain of my brain
Les rageux veulent porter la chaîne de mon cerveau
Get a nigga mind of track
Me faire perdre le fil de mes pensées
And worry bout u gimmie my shit back
Et t'inquiéter, rends-moi mon truc
All over here u need to stay over there
Tout est ici, tu devrais rester là-bas
U got ur own stay out of my hair
T'as le tien, fiche-moi la paix
Niggaz and bitches is both the same
Les mecs et les salopes sont pareils
They lie, steal, cheat, fuck, suck, trick and
Ils mentent, volent, trichent, baisent, sucent, trompent et
All this women in ur face with i love shit
Toutes ces femmes en face de toi avec des "je t'aime" bidon
(Hook x2)
(Refrain x2)
(Im tired)
(Je suis fatigué)
Fake booty boot bust ass niggaz all around me
Faux culs, mecs pourris tout autour de moi
(I'm tired)
(Je suis fatigué)
Hoes hoes hoes is all i see
Des putes, des putes, des putes, c'est tout ce que je vois
(I′m tired)
(Je suis fatigué)
Wont yall get the fuck on and leave me alone
Vous pourriez pas me lâcher la grappe ?
(I'm tired)
(Je suis fatigué)
Niggaz get gone
Mecs, cassez-vous
(I'm tired)
(Je suis fatigué)
Bitches get gone
Salopes, cassez-vous
(I′m tired)
(Je suis fatigué)
Mothafuckers come around my face
Les connards viennent me voir
Mouth got a bad ass taste
J'ai mauvais goût dans la bouche
Why that mothafucker wanna hate?
Pourquoi ce connard veut-il me détester ?
Need to get out my way
Il devrait me laisser passer
Let a mothafucker come through
Qu'un enfoiré me laisse passer
Do what the fuck i gotta do
Faire ce que j'ai à faire
This dont concern you
Ça ne te regarde pas
Im tryin to handle my bid-ness
J'essaie de gérer mes affaires
Get on the good foot
Prendre un bon départ
Need to jump on the bandwagon
J'ai besoin de prendre le train en marche
Not sand baggin
Pas de sabotage
Cuz everybody tryin to get rich
Parce que tout le monde essaie de devenir riche
Buy a new house and shit
Acheter une nouvelle maison et tout
Make our way out the hood
Sortir du ghetto
Like everybody should
Comme tout le monde devrait le faire
But you up to no good
Mais tu ne fous rien de bon
Tryin to bring a nigga down
Tu essaies de me faire tomber
Spreadin lies around town
Tu répands des mensonges en ville
Nigga like a fuckin clown
Mec, t'es qu'un putain de clown
It only make you look bad
Ça te donne juste l'air bête
Everybody jumpin your ass
Tout le monde te saute dessus
It just make me laugh
Ça me fait juste rire
Make a nigga move on
Ça me fait avancer
Made me write this song
Ça m'a fait écrire cette chanson
Now im in the fuckin zone
Maintenant, je suis à fond
The list goes on and on
La liste est encore longue
But they say two wrongs
Mais on dit que deux erreurs
Never made no right
Ne font jamais une vérité
It just make it worse
Ça ne fait qu'empirer les choses
I addressed it first
Je l'ai dit en premier
Thats why i wrote this verse
C'est pour ça que j'ai écrit ce couplet
Convisated to her
Je lui ai parlé
Im bout tired this shit
J'en ai marre de cette merde
Nigga u let the shit go
Mec, laisse tomber
Quit actin like a fuckin ho
Arrête de te comporter comme une salope
Nigga its time to grow
Mec, il est temps de grandir
If u do it will show
Si tu le fais, ça se verra
(Im tired, so so tired)
(Je suis fatigué, tellement fatigué)
Niggaz all those hoes, police, bustaz, everything
Mecs, toutes ces salopes, la police, les balances, tout
(Hook x4)
(Refrain x4)
(Im tired)
(Je suis fatigué)
Fake booty boot bust ass niggaz all around me
Faux culs, mecs pourris tout autour de moi
(I′m tired)
(Je suis fatigué)
Hoes hoes hoes is all i see
Des putes, des putes, des putes, c'est tout ce que je vois
(I'm tired)
(Je suis fatigué)
Wont yall get the fuck on and leave me alone
Vous pourriez pas me lâcher la grappe ?
(I′m tired)
(Je suis fatigué)
Niggaz get gone
Mecs, cassez-vous
(I'm tired)
(Je suis fatigué)
Bitches get gone
Salopes, cassez-vous
(I′m tired)
(Je suis fatigué)
I'm tired (Repeat a whole lot)
Je suis fatigué (Répéter beaucoup)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.