Night Is Over - Yinon Yahel , Mor Avrahami , Meital De Razon перевод на немецкий

Night Is Over

Even if I close my eyes
Even if I hide my pain
Come and believe in me baby
Even if I lie to you
Even if I fade away
It dont mean I dont need you baby
Sometimes I get this feeling
That keeps my heart from beating

Tell me when the night is over
Tell me that its only been a dream
Youre still here in my arms
We are skin to skin
Tell me when the night is over
Tell me that its only been a dream
Youre still here in my arms
Till its over... over now

Die Nacht ist vorbei

Auch wenn ich meine Augen schließe,
Auch wenn ich meinen Schmerz verberge,
Komm und glaube an mich, Baby,
Auch wenn ich dich anlüge,
Auch wenn ich verschwinde,
Heißt das nicht, dass ich dich nicht brauche, Baby.
Manchmal habe ich dieses Gefühl,
Das mein Herz vom Schlagen abhält.

Sag mir, wann die Nacht vorbei ist,
Sag mir, dass es nur ein Traum war,
Du bist immer noch hier in meinen Armen,
Wir sind Haut an Haut,
Sag mir, wann die Nacht vorbei ist,
Sag mir, dass es nur ein Traum war,
Du bist immer noch hier in meinen Armen,
Bis es vorbei ist... jetzt vorbei.