Yisa Yu - Undying Days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yisa Yu - Undying Days




Undying Days
Бесконечные дни
落葉在旋舞時 風睡去
Листья кружатся в танце, ветер уснул,
我曾在微光中 奔向他
Я бежала к тебе в мягком свете,
懸浮在 柔軟的呼吸中
Паря в нежном дыхании,
世界 酣著好夢
Мир видел сладкие сны.
當孤島昏暮時 我醒來
Когда сумерки окутали остров, я проснулась,
想起那片 欲念的曠野
Вспомнила ту пустыню желаний,
曾為他 無反顧的爛漫
Где для тебя цвела без оглядки,
無暇猶豫 不安
Без тени сомнения и тревоги.
渴望 失望 希望
Страсть, разочарование, надежда,
總覺 來日 漫漫
Всегда казалось, что впереди вечность.
匆匆 匆匆 匆匆 的時光啊
Спешащее, спешащее, спешащее время,
茫茫 茫茫 茫茫 的眷戀啊
Безграничная, безграничная, безграничная нежность,
淚輕劃過 靜靜流淌
Слезы тихо катятся, спокойно текут,
隨他去赴一場
С тобой навстречу судьбе,
青春如幻
Юность как сон,
僅此一趟
Только один раз.
獨占著夜空的星 死了
Звезды, что владели ночным небом, умерли,
一輩子比不上 一瞬間
Вся жизнь не сравнится с мгновением,
曾妒忌 他心底的潮聲
Я ревновала к шепоту волн в твоей душе,
送他 整面海洋
Подарила тебе целый океан.
浪花 燭光 煙火
Волны, свечи, фейерверки,
迷宮 樂園 戰場
Лабиринт, рай, поле битвы.
匆匆 匆匆 匆匆 的時光啊
Спешащее, спешащее, спешащее время,
重重 重重 銘刻 的眷戀啊
Глубоко, глубоко запечатленная нежность,
淚輕劃過 微深的傷
Слезы тихо катятся, оставляя легкую рану,
用夢寫下一段
Сном написана глава,
青春如歌
Юность как песня,
可惜短暫
Увы, такая короткая.
匆匆 匆匆
Спешащая,
匆匆 匆匆 匆匆的 人生啊
Спешащая, спешащая, спешащая жизнь,
茫茫 茫茫 茫茫的 愛恨啊
Безграничная, безграничная, безграничная любовь и ненависть,
淚輕劃過 微深的傷
Слезы тихо катятся, оставляя легкую рану,
用天真換一場
Наивностью куплена эта роль,
青春如幻
Юность как сон,
僅此一趟
Только один раз.
我自有我 盛放
Я расцвету по-своему.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.