傍晚陣雨後的六分鐘遐想 - Yisa Yu перевод на русский

傍晚陣雨後的六分鐘遐想

夕陽灑落在我肩膀
微風已吹散了心傷
過去都已過去
未来還沒頭绪
生活總歸要繼續

有些事讓人很無語
就逃離那喧囂的空氣
用一生的感悟
體會短暫幸福
總會有人為愛而付出

在找啊找 路過多少
世間洶湧衝破風浪
人生不過是平凡一場
在找啊找 看過多少
那些為愛糾葛的人
只怕最後才相逢一場

在找啊找 還有多少
曾經動人的小時光
還在打濕我的眼眶
在找啊找 總會遇到
是否某個城市角落的你
也在不停的尋找

有些事讓人很無語
就逃離那喧囂的空氣
用一生的感悟
體會短暫幸福
總會有人為愛而付出

在找啊找 路過多少
世間洶湧衝破風浪
人生不過是平凡一場
在找啊找 看過多少
那些為愛糾葛的人
只怕最後才相逢一場

在找啊找 還有多少
曾經動人的小時光
還在打濕我的眼眶
在找啊找 總會遇到
是否某個城市角落的你
也在不停的尋找

Шесть минут размышлений после вечернего ливня

Закат окрашивает мои плечи,
Ветер уносит прочь сердечную боль.
Всё прошлое позади,
Будущее туманно,
Но жизнь должна продолжаться.

Иногда всё так нелепо,
Хочется сбежать от этой шумной суеты.
Целой жизнью постигая,
Что такое мимолетное счастье,
Верю, кто-то ради любви готов на всё.

Ищу и ищу тебя, сколько же дорог пройдено,
Бурлящий мир, пронзающий шторма.
Жизнь — это всего лишь миг,
Ищу и ищу тебя, сколько лиц мелькнуло,
Тех, кто томится в любовных сетях,
Страшась, что встреча будет лишь в конце пути.

Ищу и ищу, сколько их осталось,
Тех трогательных мгновений,
Что до сих пор заставляют мои глаза слезиться.
Ищу и ищу, и обязательно найду,
Может, в каком-то уголке мира ты
Тоже ищешь меня.

Иногда всё так нелепо,
Хочется сбежать от этой шумной суеты.
Целой жизнью постигая,
Что такое мимолетное счастье,
Верю, кто-то ради любви готов на всё.

Ищу и ищу тебя, сколько же дорог пройдено,
Бурлящий мир, пронзающий шторма.
Жизнь — это всего лишь миг,
Ищу и ищу тебя, сколько лиц мелькнуло,
Тех, кто томится в любовных сетях,
Страшась, что встреча будет лишь в конце пути.

Ищу и ищу, сколько их осталось,
Тех трогательных мгновений,
Что до сих пор заставляют мои глаза слезиться.
Ищу и ищу, и обязательно найду,
Может, в каком-то уголке мира ты
Тоже ищешь меня.