Текст и перевод песни Lapiz Conciente feat. Yiyo Sarante - La Maldicion
Oye
Hey
Papá
Yiyo
Papa
Yiyo
Lápiz
consiente
Lápiz
consiente
Como
la
calle
lo
pedía
As
the
streets
requested
Es
que
no
sabe
cuanto
duele
el
amor
Is
that
you
don't
know
how
much
love
hurts
No
sabes
cuanto
duele
en
el
corazón
You
don't
know
how
much
it
hurts
my
heart
Es
el
efecto
que
causaste
en
mi
That's
the
effect
you
had
on
me
La
maldición
de
soñarte
The
curse
of
dreaming
of
you
La
maldición
de
extrañarte
The
curse
of
missing
you
La
maldición
de
extrañarte
The
curse
of
missing
you
Cuando
el
otoño
llega
se
va
el
verano
When
autumn
arrives,
the
summer
goes
away
Se
va
y
hay
una
lagrima
de
la
mente
urbano
It
goes
away
and
a
tear
falls
from
the
urban
mind
Tumbaste
un
general
si
de
un
veterano
You
brought
down
a
general,
as
if
a
veteran
La
victima
fatal
de
tu
juego
profano
The
fateful
victim
of
your
profane
game
Cuatro
infarto
no
fueron
suficientes
Four
heart
attacks
weren't
enough
Pero
es
que
yo
no
debí
de
darle
mente
But
I
shouldn't
have
paid
attention
Promesa
vaga,
sin
ningún
sustento
Empty
promises,
without
any
basis
El
que
la
hace
la
paga,
por
ti
lo
siento
Whoever
does
the
crime
must
pay,
I'm
sorry
for
you
Esclavo
fui
de
tú
mirada
mi
amor,
no
hubo
esperanza
pa'
mi
vida
bebé
I
was
a
slave
to
your
gaze
my
love,
there
was
no
hope
for
my
life
baby
Suficiente
extraño
pagaría
tu
calor
I
already
paid
enough
to
crave
for
your
warmth
Y
te
maldigo
no
te
quiero
ni
ve,
safa
And
I
curse
you,
I
don't
want
to
see
you
anymore,
get
lost
Es
que
no
sabe
cuanto
duele
el
amor
Is
that
you
don't
know
how
much
love
hurts
No
sabes
cuanto
duele
en
el
corazón
You
don't
know
how
much
it
hurts
my
heart
Es
el
efecto
que
causaste
en
mi
That's
the
effect
you
had
on
me
La
maldición
de
soñarte
The
curse
of
dreaming
of
you
La
maldición
de
extrañarte
The
curse
of
missing
you
La
maldición
de
soñarte
The
curse
of
dreaming
of
you
Suéltame
el
pote'
de
ron,
olvida
ese
cueron,
olvidaste
el
corazón
Let
go
of
the
bottle
of
rum,
forget
that
whore,
you
forgot
about
the
heart
Me
dabas
un
vacilón,
mas
malo
que
el
Guasón,
es
mi
nueva
versión
You
were
playing
with
me,
worse
than
the
joker,
that's
my
new
version
Solo
por
diversión,
dentro
una
relación,
y
no
le
voy
para'
Just
for
fun,
in
a
relationship,
and
I'm
not
going
back
Me
voy
desacata',
me
voy
emborracha',
y
solo
voy
a
gata'
I'm
going
to
misbehave,
I'm
going
to
get
drunk,
and
I'm
just
going
to
go
pussy
Pa'
la
calle
a
roba',
con
par
de
mala
y
ya
To
the
street
to
steal,
with
a
couple
of
bad
ones
and
that's
it
Colombia
en
navidad,
a
ti
te
voy
a
para',
no
me
vengas
con
esa
no
Christmas
in
Colombia,
I'm
going
to
stop
you,
don't
come
to
me
with
that
no
No
me
de
consejo
a
mi,
que
esa
tipa
me
jodió
Don't
give
me
advice,
that
chick
screwed
me
up
Ella
en
su
tiempo
era
el
mundo
para
mi
She
used
to
be
the
world
to
me
Por
paloma
ella
a
mi
me
perdió
pa'
que
sepa
For
a
dove,
she
lost
me
so
she
knows
No
sabe
cuanto
duele
el
amor
You
don't
know
how
much
love
hurts
No
sabes
cuanto
duele
en
el
corazón
You
don't
know
how
much
it
hurts
my
heart
Y
es
el
efecto
que
causaste
en
mi
And
it's
the
effect
you
had
on
me
La
maldición
de
soñarte
The
curse
of
dreaming
of
you
La
maldición
de
extrañarte
The
curse
of
missing
you
La
maldición
de
extrañarte
The
curse
of
missing
you
Vamo'
allá,
pero
que
es
lo
que
vamos
hace
Let's
go,
but
what
are
we
going
to
do
Papá
Yiyo,
con
el
consiente,
dile
a
to'el
mundo
Papa
Yiyo,
with
the
consiente,
tell
everyone
Randi
Almanzal
Randi
Almanzal
Dime
a
ve'
que
lo
que
Tell
me
to
see
what
'Toy
aquí
vamo'
allá
I'm
here
let's
go
Dominicano
y
pico
Dominican
and
everything
Dominicano
Dominican
Dominicano
y
pico
mami
Dominican
and
everything
mami
La
maldición
de
soñarte
The
curse
of
dreaming
of
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.