Текст и перевод песни Yiyo Sarante - La Última Parte

La Última Parte

Después de hoy
No más palabras ni más citas a escondidas
Soy lo que doy
Y lo que siento no habrá nada que lo impida
Y sé muy bien
Que no he llegado justo en el mejor momento
Más es así
Como el amor se interna entre los sentimientos
Pero esta bien
Cierra los ojos hasta que me haya marchado
Caminaré
Con ese ritmo que tu alma me ha enseñado
Y por favor no dudes nunca
De lo que deberás sientes
Me destruirias para siempre, si te mientes
Sigue al amor
Porque de todo nada más le faltas tú
Pues en su vida tu serás la última parte
Y yo sin nada, todo te lo quiero dar
La diferencia es que he empezado por amarte
Soy un culpable en este triángulo de amor
Mas es la vida un tomar de decisiones
En mi alegría o mi tristeza
Tú sabrás por mis canciones
Porque de todo nada más le faltas tú
Pues en su vida tu serás la última parte
Y yo sin nada, todo te lo quiero dar
La diferencia es que he empezado por amarte
Soy un culpable en este triángulo de amor
Mas es la vida un tomar de decisiones
En mi alegría o mi tristeza
Tú sabrás por mis canciones.

La Dernière Partie

Après aujourd'hui
Plus de mots ni de rendez-vous cachés
Je suis ce que je donne
Et ce que je ressens, rien ne l'empêchera
Et je sais très bien
Que je ne suis pas arrivé au meilleur moment
Mais c'est comme ça
Comme l'amour s'insinue entre les sentiments
Mais c'est bien
Ferme les yeux jusqu'à ce que je sois parti
Je marcherai
Avec ce rythme que ton âme m'a appris
Et s'il te plaît, ne doute jamais
De ce que tu dois sentir
Tu me détruirais pour toujours si tu mens
Suis l'amour
Car il ne te manque que toi
Parce que dans sa vie, tu seras la dernière partie
Et moi, sans rien, je veux tout te donner
La différence est que j'ai commencé par t'aimer
Je suis un coupable dans ce triangle amoureux
Mais la vie est une question de décisions
Dans ma joie ou ma tristesse
Tu le sauras par mes chansons
Car il ne te manque que toi
Parce que dans sa vie, tu seras la dernière partie
Et moi, sans rien, je veux tout te donner
La différence est que j'ai commencé par t'aimer
Je suis un coupable dans ce triangle amoureux
Mais la vie est une question de décisions
Dans ma joie ou ma tristesse
Tu le sauras par mes chansons.