Yiğit Mahzuni - Defter - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yiğit Mahzuni - Defter




Defter
Notebook
Gel...
Come...
Ne gücüm kaldı ne halim ne de benden eser
I have no strength left, no condition, nor any trace of myself
Elimde silinmiş bir kalem yazıyla
In my hand is an erased pen with writing
Kalbimde kötü bir adamın kızıyla
In my heart is the daughter of a bad man
Acıyla sızıyla kaldım inan ortada
I am left with pain and ache, believe me, in the middle of nowhere
Tut yüreğimden ellerimden bırakma hiç
Hold my heart, my hands, never let go
Geriye kalan her şeyi unut
Forget everything that's left
Seni sevdiğimi unutma hiç
Never forget that I love you
Gel...
Come...
Ne gücüm kaldı ne halim ne de benden eser
I have no strength left, no condition, nor any trace of myself
İnsan sevdiğini nasıl bırakıp da gider
How can a person leave the one they love?
Bugünüm dünden, yarın bugünden beter
My today is worse than yesterday, tomorrow worse than today
Ya da bir sayfa yok mu, kapandı mi defter?
Or is there no page, has the notebook closed?
Tut yüreğimden, ellerimden bırakma hiç
Hold my heart, my hands, never let go
Geriye kalan her şeyi unut
Forget everything that's left
Seni sevdiğimi unutma hiç
Never forget that I love you
Gel...
Come...
Ne gücüm kaldı ne halim ne de benden eser
I have no strength left, no condition, nor any trace of myself
İnsan sevdiğini nasıl bırakıp da gider
How can a person leave the one they love?
Bugünüm dünden, yarın bugünden beter
My today is worse than yesterday, tomorrow worse than today
Ya da bir sayfan yok mu, kapandı defter?
Or is there no page, has the notebook closed?





Авторы: Yiğit Mahzuni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.