Yll Limani - Najher - перевод текста песни на английский

Najher - Yll Limaniперевод на английский




Najher
Night
I kam majt syte mshef
I came here to see you all
Per mos me t′pa tu ik
For you not to forget me
E kam mbajt kryet nalt
I have kept my head high
Edhe pse po kerkon drit
Even though I have searched for light
Jam mundu me mar fryme thell
Now I walk with my eyes closed
Edhe shpirtin me qet'su
And my soul has become exhausted
E me t′len me shku
Pull me to go
E me t'len me shku
Pull me to go
E me t'len me shku
Pull me to go
Por nese dhimbja vjen miresevjen
But if the pain comes, welcome
Vec me ardhe me shpejt me m′pushtu
Let it come quickly to destroy me
Sa me heret aq me mire se nuk muj
The sooner the better because I cannot
E spo du ditet nje ka njo me shku
And the days pass one by one
Tu menu per ty
You for me
E najher nese muj une me t′harru najher
And at night if I can, I will forget the night
Nese muj une zemren prap me e cel
If I can open my heart again
E me dal dielli me m'ndricu najher najher
And the sun will rise with me at night
E najher najher nese malli per mu t′mer
And at night if the grief for you darkens me
Dije dyert e zemres teme jane cel
The doors of my heart are always open
Jam ne venin e njejt
I am in the same poison
Ku m'ke lon at′her najher najher
Where I loved you at night
E peshen e dashnis
The burden of love
Vete e kam mbajt ne krah
I have been carrying it in my arms
Skom lyp prej teje kurr kurrgjo
I have never taken a break from it
E ne rrugen qe je nis
And on the path that it has taken
Nuk e rruga e dashnis
It is not the path of love
Nuk ki me mbrrit kurr n'fundin e saj
It will never take me to its end
E nese nje dite m′kujton
And if one day you remember me
Shpresoj qe kane me kone per t'mire
I hope that you will suffer
Mos meno per mu qysh jam
Do not pity me for what I am
Por nese dhimbja vjen miresevjen
But if the pain comes, welcome
Vec me kane me ardhe me shpejt
Let it come quickly to destroy me
Me m'pushtu sa me heret aq me mire
The sooner the better because I cannot
Se nuk muj e spo du
And the days pass one by one
Ditet nje ka njo m′shku tu menu per ty
You for me
E najher nese muj une me t′harru najher
And at night if I can, I will forget the night
Nese muj une zemren prap me cel
If I can open my heart again
E me dal dielli me m'ndricu najher najher
And the sun will rise with me at night
E najher najher nese malli per mu t′mer
And at night if the grief for you darkens me
Dije dyert e zemres teme jane cel
The doors of my heart are always open
Jam n'venin e njejt ku m′ke lon at'her najher
I am in the same poison where I loved you at night
Nese muj une me t′harru najher
If I can forget you at night
Nese muj une zemren prap me e cel
If I can open my heart again
E me dale dielli me m'ndricu najher
And the sun will rise with me at night
E najher nese malli per m'u t′mer
And at night if the grief for you darkens me
Dije dyert e zemres teme jane cel
The doors of my heart are always open
Jam n′venin e njejt ku m'ke lon at′her najher
I am in the same poison where I loved you at night
E najher nese muj une me t'harru najher
If I can forget you at night
Nese muj une zemren prap me e cel
If I can open my heart again
E me dale dielli me m′ndricu najher najher
And the sun will rise with me at night
E najher nese malli per m'u t′mer
And at night if the grief for you darkens me
Dije dyert e zemres teme jane cel
The doors of my heart are always open
Jam n'venin e njejt ku m'ke lon at′her najher
I am in the same poison where I loved you at night





Авторы: Damir Jahic, Yll Limani, Gezim Lazri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.