Ylva & Linda - Overload - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ylva & Linda - Overload




Overload
Перегрузка
Anticipating
Предвкушение,
You keep me waiting
Ты заставляешь меня ждать.
I can't resist you anymore
Я больше не могу тебе сопротивляться.
My heart stopped beating
Мое сердце перестало биться,
I'm hardly breathing
Мне трудно дышать,
When I see you on the floor
Когда я вижу тебя на танцполе.
I can't
Не могу,
I can't get enough
Не могу насытиться.
Can't stop
Не могу остановиться,
Can't let go
Не могу отпустить.
Everywhere I go you're on my mind
Куда бы я ни пошла, ты у меня в голове.
Everywhere I see you I go blind
Каждый раз, когда я вижу тебя, я слепну.
Standing at a crossroad
Стою на перепутье,
My heart is bowed
Мое сердце сковано,
My heart's on overload
Мое сердце перегружено.
Waiting for a love to unfold
Жду, когда любовь раскроется,
Thinking about the stories I've been told
Думаю об историях, которые мне рассказывали,
Leaving me beside the road
Оставляя меня на обочине.
You never showed
Ты так и не появился.
My heart's on overload
Мое сердце перегружено.
It's complicated
Все сложно,
I feel frustrated
Я чувствую разочарование
And I am bleeding for your love
И истекаю кровью от твоей любви.
Keep holding on to
Продолжаю держаться за
The dream I once knew
Ту мечту, что я когда-то знала.
Comes over me like deja-vu
Находит на меня, как дежавю.
I can't
Не могу,
I can't get enough
Не могу насытиться.
Can't stop
Не могу остановиться,
Can't let go
Не могу отпустить.
Everywhere I go you're on my mind
Куда бы я ни пошла, ты у меня в голове.
Everywhere I see you I go blind
Каждый раз, когда я вижу тебя, я слепну.
Standing at a crossroad
Стою на перепутье,
My heart is bowed
Мое сердце сковано,
My heart's on overload
Мое сердце перегружено.
Waiting for a love to unfold
Жду, когда любовь раскроется,
Thinking about the stories I've been told
Думаю об историях, которые мне рассказывали,
Leaving me beside the road
Оставляя меня на обочине.
You never showed
Ты так и не появился.
My heart's on overload
Мое сердце перегружено.
I know that I missed you
Я знаю, что скучала по тебе
The moment I kissed you
В тот момент, когда поцеловала тебя.
My soul is burning
Моя душа горит,
I am yearning
Я тоскую,
My heart's on overload
Мое сердце перегружено.
Hey hey
Эй, эй,
Hey hey
Эй, эй,
Hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй.
Everywhere I go you're on my mind
Куда бы я ни пошла, ты у меня в голове.
Leaving me beside the road
Оставляя меня на обочине.
You never showed
Ты так и не появился.
My heart's on overload
Мое сердце перегружено.
Waiting for (Waiting for a love to unfold)
Жду (Жду, когда любовь раскроется),
A love (Thinking about the stories I've been told)
Любви (Думаю об историях, которые мне рассказывали).
Leaving me beside the road
Оставляя меня на обочине.
You never showed
Ты так и не появился.
My heart's on overload
Мое сердце перегружено.





Авторы: Linda Persson, Ylva Persson, Skog Patric Stefan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.