Ylvis - The Smell of Money - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ylvis - The Smell of Money




The Smell of Money
Запах денег
Pål, is that you
Поль, это ты?
Talking on the phone?
Говоришь по телефону?
Yes, it is me
Да, это я,
And I'm talking on the phone, all alone
И я говорю по телефону, совсем один.
Pål, I just had the most unbelievable experience
Поль, я только что пережил самое невероятное!
Tell me about it, maybe I can believe in your experience
Расскажи мне об этом, может быть, я смогу поверить в твой рассказ.
I just saw the money
Я только что видел деньги.
You saw the money?
Ты видел деньги?
I just smelled the money!
Я только что чуял запах денег!
Did you smell the money?
Ты чуял запах денег?
Yeah, I smelled the money
Да, я чуял запах денег.
Did it smell like money?
И пахли ли они деньгами?
Like the sweetest honey, but mostly money
Как сладчайший мед, но больше как деньги.
Was it like the movies?
Это было как в кино?
Better than that!
Лучше, чем в кино!
Was it like doing drugs?
Как будто ты принял наркотики?
Better than that!
Лучше, чем наркотики!
Was it many money?
Там было много денег?
It was many money
Там было много денег.
But how many money?
Но сколько денег?
Three million money!
Три миллиона денег!
The smell of money has an effect on my mind
Запах денег оказывает влияние на мой разум,
An effect like cocaine on my criminal mind
Влияние как кокаин на мой преступный разум.
One more time!
Еще раз!
The smell of money
Запах денег
The smell of money
Запах денег
The smell of money
Запах денег
The smell of money
Запах денег
The smell of money
Запах денег
The smell of money
Запах денег
The smell of money
Запах денег
Oh, oh
О, о
Jan, hold up
Ян, подожди!
Tell me what to do!
Скажи мне, что делать!
Did you make a plan with the Getty man?
Ты составил план с этим Гетти?
Is the money there with you?
Деньги с тобой?
You gotta show the painting
Ты должен показать картину.
Show the painting!
Показать картину!
To get money
Чтобы получить деньги.
To get money!
Чтобы получить деньги!
Just show the painting!
Просто покажи картину!
You gotta show the painting to get the money
Ты должен показать картину, чтобы получить деньги.
Pål, gotta go
Поль, мне пора.
Okay
Хорошо.
Bye bye
Пока-пока.
Bye bye, now
Пока-пока.
Bye bye
Пока-пока.
Bye
Пока.
Bye bye
Пока-пока.
Bye bye, now
Пока-пока.
Take care
Береги себя.
Bye bye
Пока-пока.
Hei!
Привет!





Авторы: Bård Ylvisåker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.