Текст и перевод песни Ym1300 - Divided

Divided

Now they saying I'm acting insane
Just because I aint acting the same
But if I was acting the same
They gon tell me I'm acting insane
It don't matter whatever I do
Cuz these niggas just looking to blame
It don't matter whatever I choose
Cuz forever they calling my name huh
Medusa medusa medusa medusa
She turning a nigga to stone
I choose her she choose me but still at the end couple nights I be sleeping alone
She love how I'm moving the way that I'm grooving now she wanna follow me home
My girl ain't italic you know that she bold so you never gon see her in rome

All of my niggas divided
Now none of my niggas colliding
Back before shit was just us
Now a lot of my niggas be hiding
All of my niggas divided
Now none of my niggas colliding
Back before shit was just us
Now a lot of my niggas be hiding

Divided divided divided divided divided divide it like ooouuu
A nigga was popping the crew
Head of the news
Way before anyone knew
Way before news was the news gotta look in their eyes
Just to know if they telling the truth
Better if they giving proof
Hard to trust niggas when niggas be aching the tooth
My body you know you can harm but a nigga so confident you know my mind bulletproof
The way that I'm living could end me in prison
You know that a nigga be loose
And I hate when they calling me dumb
And I hate when they call me a goof
And they judge on the way that you speak
They don't judge on shit that you do huh

All of my niggas divided
Now none of my niggas colliding
Back before shit was just us
Now a lot of my niggas be hiding
All of my niggas divided
Now none of my niggas colliding
Back before shit was just us
Now a lot of my niggas be hiding

Divisés

Maintenant, ils disent que je deviens fou
Juste parce que je n'agis pas de la même façon
Mais si j'agissais de la même façon
Ils me diraient que je deviens fou
Peu importe ce que je fais
Parce que ces gars cherchent juste à blâmer
Peu importe ce que je choisis
Parce qu'ils crient mon nom pour toujours, hein
Méduse méduse méduse méduse
Elle transforme un mec en pierre
Je la choisis, elle me choisit, mais malgré tout, certains soirs, je dors seul
Elle aime comment je bouge, la façon dont je danse, maintenant elle veut me suivre à la maison
Ma copine n'est pas en italique, tu sais qu'elle est audacieuse, donc tu ne la verras jamais à Rome

Tous mes gars sont divisés
Maintenant, aucun de mes gars ne s'entend
Avant, on était juste nous
Maintenant, beaucoup de mes gars se cachent
Tous mes gars sont divisés
Maintenant, aucun de mes gars ne s'entend
Avant, on était juste nous
Maintenant, beaucoup de mes gars se cachent

Divisés divisés divisés divisés divisés divise-le comme ooouuu
Un mec faisait vibrer l'équipe
À la une des journaux
Bien avant que quiconque ne sache
Bien avant que les nouvelles ne soient les nouvelles, je dois les regarder dans les yeux
Juste pour savoir s'ils disent la vérité
C'est mieux s'ils donnent des preuves
Difficile de faire confiance aux mecs quand ils ont mal aux dents
Tu peux blesser mon corps, mais je suis tellement confiant que tu sais que mon esprit est à l'épreuve des balles
Ma façon de vivre pourrait me conduire en prison
Tu sais qu'un mec est libre
Et je déteste qu'on me traite d'idiot
Et je déteste qu'on me traite de bouffon
Et ils jugent ta façon de parler
Ils ne jugent pas ce que tu fais, hein

Tous mes gars sont divisés
Maintenant, aucun de mes gars ne s'entend
Avant, on était juste nous
Maintenant, beaucoup de mes gars se cachent
Tous mes gars sont divisés
Maintenant, aucun de mes gars ne s'entend
Avant, on était juste nous
Maintenant, beaucoup de mes gars se cachent