Hanginiz - Yng Rime перевод на французский

Hanginiz

Geceler şahitsiz
Kalamam ben rapsiz
Sizin sesler gereksiz
Hepinize yeteriz

Beklemediğiniz anda
Ensenize geliriz
Verdik payınızı
Oldun Ortam kızı

İki elim kanlı
Kimdir zanlı
Hanginiz yanlış
Hanginiz Yanlız
Hanginiz baktı
Kimin kanı aktı

Hyplendım lan tanklandım
Hepinizi s*ktim rooflandım
Bariyer koysan durmazım
Hepinizi bol bol uyardım
Yanlış isme bulaştın
Zihnime zar zor ulaştım

Sanırım kin duyarmış
Paraya kim ulaşmış harbiden
Bıktım usandım
Sizi s*ktim uzandım

İlk trackte uyardım
Döndüm uzattım bayıldın
Sordum abisi nasılsın
Dişler kasılsın

İki elim kanlı
Kimdir zanlı
Hanginiz yanlış
Hanginiz Yanlız
Hanginiz baktı
Kimin kanı aktı

Kan akar yerinde durmaz
Beni gören hasımlar susmaz
Para kadın gibi durmaz
Dosta kardeşe kumpas

Gecemizi kurtardı kumar
Biraz akıllan yobaz
İnsan aynı hatayı iki kere yapmaz
Gözünün yaşına bakmam
Kafamada fazla takmam
Şahit olmaz akşam
Geceleri gölgenden korkcan

Lequel d'entre vous

Les nuits sont sans témoins
Je ne peux rester sans rap
Vos voix sont inutiles
On vous suffit à tous

Au moment où tu ne t'y attends pas
On te tombe dessus
On t'a donné ta part
Tu es devenue la fille de la soirée

Mes deux mains sont ensanglantées
Qui est le suspect ?
Lequel d'entre vous a tort ?
Lequel d'entre vous est seul ?
Lequel d'entre vous a regardé ?
Le sang de qui a coulé ?

J'ai été hypé, j'ai tanké
Je vous ai tous baisés, j'ai explosé
Même avec une barrière, je ne m'arrêterai pas
Je vous ai tous bien prévenus
Tu t'es frottée au mauvais nom
J'ai atteint mon esprit avec difficulté

Je crois que je ressens de la haine
Qui a vraiment atteint l'argent
J'en ai marre, j'en ai assez
Je vous ai tous baisés, je me suis allongé

Je t'ai prévenue dès le premier morceau
Je suis revenu, je t'ai tendu la main, tu t'es évanouie
J'ai demandé à ton frère comment il allait
Que tes dents se serrent

Mes deux mains sont ensanglantées
Qui est le suspect ?
Lequel d'entre vous a tort ?
Lequel d'entre vous est seul ?
Lequel d'entre vous a regardé ?
Le sang de qui a coulé ?

Le sang coule, il ne s'arrête pas
Ceux qui me voient ne se taisent pas
L'argent ne reste pas comme une femme
Complot contre un ami, un frère

Les jeux ont sauvé notre nuit
Raisonne un peu, bigot
On ne fait pas deux fois la même erreur
Je ne me soucie pas de tes larmes
Je ne m'en préoccupe pas trop
Il n'y aura pas de témoin ce soir
Tu auras peur de ton ombre la nuit