YngLu. - Azul - перевод текста песни на французский

Azul - YngLu.перевод на французский




Azul
Azul
Céu azul
Ciel bleu
teu corpo no meu corpo
ton corps sur mon corps
Cor do mar
Couleur de la mer
se me atende
Vérifie si tu me réponds
que hoje eu quero
parce qu'aujourd'hui je veux
chegar junto
arriver ensemble
E tumultuar
Et faire du bruit
Fazer meu rap,
Faire mon rap,
boombap ou trap
boombap ou trap
temo o beat, aperta o rec,
J'ai déjà le rythme, appuie sur rec,
So take a seat, man,
So take a seat, man,
grava a track
enregistre juste la piste
Liga pra fulano
Appelle untel
falei que chegando
Je t'ai dit que j'arrive
Eu to preso no trânsito do Rio de Janeiro
Je suis coincé dans le trafic de Rio de Janeiro
Um calor insano
Une chaleur folle
Nesse tumulto urbano
Dans cette agitation urbaine
40 graus queimando o ano inteiro
40 degrés brûlant toute l'année
Desce mais um aperol,
Bois encore un aperol,
enquanto eu vejo o sol descer
pendant que je regarde le soleil se coucher
Olho pra qualquer lugar,
Je regarde partout,
E lembro de você
Et je pense à toi
Carioca, né?
Carioca, n'est-ce pas ?
Fazer o quê
Que faire
Foda de esquecer,
Génial pour oublier,
foda te esquecer
c'est difficile de t'oublier
Céu azul
Ciel bleu
teu corpo no meu corpo
ton corps sur mon corps
Cor do mar
Couleur de la mer
se me atende
vérifie si tu me réponds
que hoje eu quero
parce qu'aujourd'hui je veux
chegar junto
arriver ensemble
E tumultuar
Et faire du bruit
Fazer meu rap,
Faire mon rap,
boombap ou trap
boombap ou trap
temo o beat, aperta o rec,
J'ai déjà le rythme, appuie sur rec,
So take a seat man,
So take a seat man,
grava a track
enregistre juste la piste
Ela chegou de nave
Elle est arrivée en vaisseau spatial
encostou, desceu o vidro
s'est garée, a baissé la vitre
Teu jeito de descer do carro,
Ta façon de descendre de la voiture,
Fodeu comigo
Je suis fou de toi
Olha essa mina
Regarde cette fille
Mais perigosa que
Plus dangereuse que
cheiro de gasolina que adrenalina
l'odeur d'essence que l'adrénaline
A 1000 por hora nesse Porsche conversível
A 1000 à l'heure dans cette Porsche décapotable
Fez todo mundo a nossa volta ficar invisível
Elle a rendu tout le monde autour de nous invisible
Será que ela tem um lado mais sensível
Est-ce qu'elle a un côté plus sensible
Ou
Ou
Será que queima igual combustível
Est-ce qu'elle brûle comme du carburant
Loira desse jeito, eu vi de longe
Blonde comme ça, je t'ai vue de loin
Parei, observei, pra ver se ela me dava mole
Je me suis arrêté, j'ai observé, pour voir si tu me faisais des avances
A curva dela me deixou
Tes courbes m'ont laissé
So crazy, in love
So crazy, in love
Baby I know you the one
Baby I know you the one
Tu sabe que eu te quero
Tu sais que je te veux
Pretendo até te amar
J'ai même l'intention de t'aimer
Vou deixar a vida levar
Je vais laisser la vie me porter
E o tempo dizer
Et le temps dira
O que será
Ce que ce sera
Céu azul
Ciel bleu
Teu corpo no meu corpo
Ton corps sur mon corps
Cor do mar,
Couleur de la mer,
se me atende
Vérifie si tu me réponds
Que hoje eu quero
Parce qu'aujourd'hui je veux
Chegar junto
Arriver ensemble
E tumultuar
Et faire du bruit
Fazer meu rap,
Faire mon rap,
boombap ou trap
boombap ou trap
temo o beat,
J'ai déjà le rythme,
aperta o rec,
appuie sur rec,
So take a seat, man
So take a seat, man
grava a track
enregistre juste la piste
Céu azul
Ciel bleu
Teu corpo no meu corpo
Ton corps sur mon corps
Cor do mar,
Couleur de la mer,
se me atende
Vérifie si tu me réponds
Que hoje eu quero
Parce qu'aujourd'hui je veux
Chegar junto
Arriver ensemble
E tumultuar
Et faire du bruit
Fazer meu rap,
Faire mon rap,
boombap ou trap
boombap ou trap
temo o beat,
J'ai déjà le rythme,
aperta o rec,
appuie sur rec,
So take a seat, man
So take a seat, man
grava a track
enregistre juste la piste





Авторы: Barbara Dias Lima De Andrade, Ynglu Ynglu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.