Feelingz - Yngszmi перевод на французский

Feelingz

There are times
In our lives
When we feel like nobody truly knows us
So that's why
You should find someone new
Who understands your struggles
And what you've been through

Don't cry for me
I'm not gone yet
My soul is with you
So you won't forget
The memories that we once had
Don't make them fade away
You know they are here to stay

I wish I could let you feel my pain
Not to hurt you
Just to let you know
How much it takes for me to break through
Do you still remember
How we used to walk down fifth avenue

I was lost in your eyes again
I was lost in your eyes again
I was lost in your eyes again
I was lost in your eyes again

There are times
In our lives
When we feel like nobody truly knows us
So that's why
You should find someone new
Who understands your struggles
And what you've been through

There is something
I want you to know you know exactly what it is,
Why did you have to leave
Me here
You know I've been waiting where you left me
Why did you cry
I thought you wanted this
You took a part of me
That I still really miss

There are times
In our lives
When we feel like nobody truly knows us
So that's why
You should find someone new
Who understands your struggles
And what you've been through

Sentiments

Il y a des moments
Dans nos vies
Où l'on se sent comme si personne ne nous comprenait vraiment
C'est pourquoi
Tu devrais trouver quelqu'un de nouveau
Qui comprend tes luttes
Et ce que tu as traversé

Ne pleure pas pour moi
Je ne suis pas encore partie
Mon âme est avec toi
Alors tu ne l'oublieras pas
Les souvenirs que nous avions
Ne les laisse pas s'estomper
Tu sais qu'ils sont là pour rester

J'aimerais que tu puisses ressentir ma douleur
Pas pour te faire du mal
Juste pour te faire savoir
Combien il m'en coûte pour briser les barrières
Te souviens-tu encore
Comment on marchait sur la Cinquième Avenue ?

J'étais perdue dans tes yeux à nouveau
J'étais perdue dans tes yeux à nouveau
J'étais perdue dans tes yeux à nouveau
J'étais perdue dans tes yeux à nouveau

Il y a des moments
Dans nos vies
Où l'on se sent comme si personne ne nous comprenait vraiment
C'est pourquoi
Tu devrais trouver quelqu'un de nouveau
Qui comprend tes luttes
Et ce que tu as traversé

Il y a quelque chose
Je veux que tu saches, tu sais exactement ce que c'est,
Pourquoi as-tu dû me quitter
Ici
Tu sais que je t'attends là où tu m'as laissé
Pourquoi as-tu pleuré
Je pensais que tu le voulais
Tu as emporté une partie de moi
Que je manque toujours

Il y a des moments
Dans nos vies
Où l'on se sent comme si personne ne nous comprenait vraiment
C'est pourquoi
Tu devrais trouver quelqu'un de nouveau
Qui comprend tes luttes
Et ce que tu as traversé