Текст и перевод песни Yngwie Malmsteen - Alone in Paradise

Alone in Paradise

Sometimes I feel like I live in a dream
Alone in my Paradise Lost
All of my life
Needed a reason
To find out who I am
I've had my share
Acts of treason
Slipping right through my hands
What am I waiting for
Sometimes I feel like I live in a dream
Alone in my Paradise Lost
Can it be real?
Tell me what does this mean
Alone in my Paradise Lost
So many years
Is there an answer?
In this castle made of sand
As time passes by
I'm running out of chances
Who will understand
What I am waiting for
Sometimes I feel like I live in a dream
Alone in my Paradise Lost
Can it be real?
Tell me what does this mean
Alone in my Paradise Lost
What am I waiting for
Sometimes I feel like I live in a dream
Alone in my Paradise Lost
Can it be real?
Tell me what does this mean
Alone in my Paradise Lost
Sometimes I feel like I live in a dream
Alone in my Paradise Lost
Can it be real?
Tell me what does this mean,
Alone in my Paradise Lost
Sometimes I feel like I live in a dream
Alone in my Paradise Lost
Can it be real?
Tell me what does this mean
Alone in my Paradise Lost
Sometimes I feel like I live in a dream
Alone in my Paradise Lost

Seul dans mon paradis perdu

Parfois, j'ai l'impression de vivre dans un rêve
Seul dans mon paradis perdu
Toute ma vie
J'avais besoin d'une raison
Pour découvrir qui je suis
J'ai eu ma part
D'actes de trahison
Glissant entre mes mains
Qu'est-ce que j'attends
Parfois, j'ai l'impression de vivre dans un rêve
Seul dans mon paradis perdu
Est-ce que cela peut être réel ?
Dis-moi, qu'est-ce que cela signifie
Seul dans mon paradis perdu
Tant d'années
Y a-t-il une réponse ?
Dans ce château de sable
Alors que le temps passe
Je manque de chances
Qui comprendra
Ce que j'attends
Parfois, j'ai l'impression de vivre dans un rêve
Seul dans mon paradis perdu
Est-ce que cela peut être réel ?
Dis-moi, qu'est-ce que cela signifie
Seul dans mon paradis perdu
Qu'est-ce que j'attends
Parfois, j'ai l'impression de vivre dans un rêve
Seul dans mon paradis perdu
Est-ce que cela peut être réel ?
Dis-moi, qu'est-ce que cela signifie
Seul dans mon paradis perdu
Parfois, j'ai l'impression de vivre dans un rêve
Seul dans mon paradis perdu
Est-ce que cela peut être réel ?
Dis-moi, qu'est-ce que cela signifie,
Seul dans mon paradis perdu
Parfois, j'ai l'impression de vivre dans un rêve
Seul dans mon paradis perdu
Est-ce que cela peut être réel ?
Dis-moi, qu'est-ce que cela signifie
Seul dans mon paradis perdu
Parfois, j'ai l'impression de vivre dans un rêve
Seul dans mon paradis perdu