Yngwie Malmsteen - POISON IN YOUR VEINS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yngwie Malmsteen - POISON IN YOUR VEINS




I paint a smile on you
Я рисую улыбку на тебе.
'Cause you want me to
Потому что ты хочешь, чтобы я ...
Then I unmask you
Тогда я разоблачу тебя.
Laughing in your face
Смеяться тебе в лицо.
If you had half a mind
Если бы у тебя было хоть немного ума ...
I wouldn't even try
Я бы даже не попытался.
But you're so naive
Но ты такой наивный.
Just can't let you be
Просто не могу позволить тебе быть.
Make me glorious
Сделай меня великолепной.
And victorious
И победителем.
I'm superior
Я выше тебя.
Time to pay the price
Время расплачиваться.
Throw off my disguise
Сбрось мою маскировку.
Poison in your veins
Яд в твоих венах.
So easily deceived
Так легко обмануть.
The lie that you believe
Ложь, в которую ты веришь.
Poison in your veins
Яд в твоих венах.
You follow my advice
Ты следуешь моим советам.
And feed my appetite
И накорми мой аппетит.
What you leave behind
Что ты оставляешь позади?
I will claim as mine
Я буду считать себя своей.
In the end you'll see
В конце концов, ты поймешь,
What you're meant to be
кем тебе суждено быть.
Something obsolete
Что-то устаревшее.
Mission is complete
Миссия завершена.
Call me a disgrace
Назови меня позором.
To the human race
За человечество!
I don't give a damn
Мне наплевать.
It's time to pay the price
Пришло время расплатиться.
Throw off my disguise
Сбрось мою маскировку.
Poison in your veins
Яд в твоих венах.
So easily deceived
Так легко обмануть.
The lie that you believe
Ложь, в которую ты веришь.
Poison in your veins
Яд в твоих венах.





Авторы: YNGWIE MALMSTEEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.