Текст и перевод песни Yngwie Malmsteen - Relentless Fury

Relentless Fury

Live to fight another day
Play the game you wanna play
Burn it bright, turn the flame
To the light away from pain

Full attack, relentless fury
Turning back, relentless fury

All along, strumming the edge
Always knew I′d kept my vengeance
Standing tall and without fear
Always knew I'd kept my vengeance

Full attack, all guns blazing
Turning back, all guns blazing

Sticks and stones can′t break my bones
Empty words don't mean a thing
Live to fight another day
Playing a game, we bought a play

Full attack, relentless fury
Turning back, relentless fury

Неукротимая ярость

Жить, чтобы сражаться вновь,
Играть в игру, что я хочу,
Гори ярко, пламя взвей,
К свету, прочь от боли дней.

Полный вперед, неукротимая ярость,
Назад ни шагу, неукротимая ярость.

Все это время, на грани играл,
Всегда знал, что месть свою сохранял,
Стою гордо, без страха и тени,
Всегда знал, что месть свою сохранял.

Полный вперед, все орудия пылают,
Назад ни шагу, все орудия пылают.

Палки и камни костей мне не сломят,
Пустые слова ничего не значат,
Жить, чтобы сражаться вновь,
Играя в игру, мы купили пьесу.

Полный вперед, неукротимая ярость,
Назад ни шагу, неукротимая ярость.