Ynnox - Lifeboat - перевод текста песни на немецкий

Lifeboat - Ynnoxперевод на немецкий




Lifeboat
Rettungsboot
Do you remember all those times
Erinnerst du dich an all die Zeiten,
We were living a simple life
als wir ein einfaches Leben führten?
Nothing to lose, nothing to gain
Nichts zu verlieren, nichts zu gewinnen.
We lived inside our castle right
Wir lebten in unserem Schloss,
It was some kind of paradise
es war eine Art Paradies.
No second thoughts, no one to blame
Keine Zweifel, niemand zu beschuldigen.
But someday we grew older
Aber eines Tages wurden wir älter,
The fairy tale went sober
das Märchen wurde nüchtern,
The candles have been
die Kerzen sind
Burnt down to the ground
bis zum Boden abgebrannt.
Your head lies on my shoulder
Dein Kopf liegt auf meiner Schulter,
I promise you to hold ya
ich verspreche dir, dich zu halten
And whisper in your ear
und dir ins Ohr zu flüstern,
Every night
jede Nacht.
If you're ever drowning my dear
Wenn du jemals am Ertrinken bist, meine Liebe,
Just tell me what you need and say
sag mir einfach, was du brauchst und sag
Hey
Hey
Hey
Hey
All through the night
Die ganze Nacht durch
We can meet wherever
können wir uns treffen, wo immer
You might be just say
du auch bist, sag einfach
Hey
Hey
Hey
Hey
I'm your lifeboat tonight
Ich bin dein Rettungsboot heute Nacht.
We carried on throughout the years
Wir machten weiter über die Jahre,
Striving to get rid of fear
strebten danach, die Angst loszuwerden,
Well on our way
gut auf unserem Weg
To the finish line
zur Ziellinie.
No matter what you throw at me
Egal, was du mir entgegenwirfst,
I know love's the only key
ich weiß, Liebe ist der einzige Schlüssel
To the front door of your heart
zur Eingangstür deines Herzens.
But someday we grew older
Aber eines Tages wurden wir älter,
The fairy tale went sober
das Märchen wurde nüchtern,
The candles have been
die Kerzen sind
Burnt down to the ground
bis zum Boden abgebrannt.
Your head lies on my shoulder
Dein Kopf liegt auf meiner Schulter,
I promise you to hold ya
ich verspreche dir, dich zu halten
And whisper in your ear
und dir ins Ohr zu flüstern,
Every night
jede Nacht.
If you're ever drowning my dear
Wenn du jemals am Ertrinken bist, meine Liebe,
Just tell me what you need and say
sag mir einfach, was du brauchst und sag
Hey
Hey
Hey
Hey
All through the night
Die ganze Nacht durch
We can meet wherever
können wir uns treffen, wo immer
You might be just say
du auch bist, sag einfach
Hey
Hey
Hey
Hey
I'm your lifeboat tonight
Ich bin dein Rettungsboot heute Nacht.





Ynnox - Lifeboat
Альбом
Lifeboat
дата релиза
20-10-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.