Yo Gotti feat. Blac Youngsta - No Competition (feat. Blac Youngsta) - перевод текста песни на французский

Yeah

Ouais

Yeah

Ouais

Shh, shh, shh, shh

(GnB)

Frrt, frrt, frrt (Yeah), frrt (Yeah, yeah)

Frrt, frrt, frrt (Ouais), frrt (Ouais, ouais)

I never compete with my niggas, I never compete with my niggas (Beep)

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je n’entre jamais en compétition avec mes gars (bip)

I never compete with my niggas, I'm always gon' eat with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je vais toujours manger avec mes gars

I never compete with my niggas, I never compete with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je n’entre jamais en compétition avec mes gars

I never compete with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars

I'm always gon' eat with my niggas (Beep, yeah)

Je vais toujours manger avec mes gars (bip, ouais)

Niggas spending paper on these bitches like it's competition

Les mecs dépensent de l’argent pour ces salopes comme si c’était une compétition

'Fore I was a rich nigga, all I knew was stoves and kitchens

Avant que je sois un mec riche, tout ce que je connaissais, c’était les fourneaux et les cuisines

Shorty got the bag with the big B, that's a brick for it

La petite a le sac avec le grand B, c’est une brique pour ça

Shorty got the AP on her wrist, it ain't the lil' boy

La petite a l’AP au poignet, ce n’est pas le petit garçon

All my niggas bosses in the camp, it ain't no lil' boys

Tous mes gars sont des patrons dans le camp, ce ne sont pas des petits garçons

All my niggas'll drill somethin'

Tous mes gars vont percer quelque chose

All my niggas'll— shh somethin'

Tous mes gars vont— shh quelque chose

You can't eat off my table, lil' nigga, you ain't no real one

Tu ne peux pas manger à ma table, petit négro, tu n’es pas un vrai

You ain't got no money, nigga, that's your fault, go and get you some

Tu n’as pas d’argent, négro, c’est ta faute, va t’en chercher

I lead by example

Je montre l’exemple

I was down bad fucked up, for example

J’étais fauché, par exemple

Jumped in an Enterprise rental, went to Atlanta

J’ai sauté dans une location Enterprise, je suis allé à Atlanta

Met a nigga with a hundred 'bows and clamp 'em (Give me that)

J’ai rencontré un négro avec une centaine d’arcs et je les ai serrés (Donne-moi ça)

Remember me?

Tu te souviens de moi ?

Ridin' in a Chevy (Chevy), now I'm in a Phantom

Je roulais dans une Chevy (Chevy), maintenant je suis dans une Phantom

Front row of the awards (Grammys) and I got the hammer

Premier rang des récompenses (Grammys) et j’ai le marteau

Lil' bro smoking out the grammies, he ain't got no manners

Petit frère fume les grammes, il n’a aucune manière

But he got some money and he taking care of his family

Mais il a de l’argent et il prend soin de sa famille

I never compete with my niggas, I never compete with my niggas (Beep)

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je n’entre jamais en compétition avec mes gars (bip)

I never compete with my niggas, I'm always gon' eat with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je vais toujours manger avec mes gars

I never compete with my niggas, I never compete with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je n’entre jamais en compétition avec mes gars

I never compete with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars

I'm always gon' eat with my niggas (Beep, yeah)

Je vais toujours manger avec mes gars (bip, ouais)

Everybody rich (Rich), ain't no competition (Nah)

Tout le monde est riche (Riche), il n’y a pas de compétition (Non)

Everybody bitch (Bitch), slut her, then we switchin' (Yeah)

Tout le monde est une salope (salope), on la baise, puis on change (Ouais)

Everybody lit (Lit)

Tout le monde est défoncé (Défoncé)

Looking like a whole bunch of niggas selling bricks

On dirait un tas de négros qui vendent de la brique

This 'bout real as it gets (Ha)

C’est aussi réel que ça (Ha)

It's so many guns in this bitch, it's like a competition

Il y a tellement d’armes dans cette salope, on dirait une compétition

Call it repetition

Appelez ça de la répétition

I'm good with the numbers on the scale, I'm a mathematician

Je suis bon avec les chiffres sur la balance, je suis un mathématicien

I'm going to the bank or to the jail with my niggas

Je vais à la banque ou à la prison avec mes gars

I know my position (What's that?), never tell on a nigga (Ever)

Je connais ma position (C’est quoi ?), je ne dénonce jamais un négro (jamais)

I just pray that FN never fail on a nigga (On God)

Je prie juste pour que FN ne lâche jamais un négro (Sur Dieu)

I can send a contract or a bale to a nigga

Je peux envoyer un contrat ou une balle à un négro

You go before that judge, they try to rail them a nigga (Damn)

Tu passes devant ce juge, ils essaient de le forcer (Putain)

I never compete with my niggas, I never compete with my niggas (Beep)

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je n’entre jamais en compétition avec mes gars (bip)

I never compete with my niggas, I'm always gon' eat with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je vais toujours manger avec mes gars

I never compete with my niggas, I never compete with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je n’entre jamais en compétition avec mes gars

I never compete with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars

I'm always gon' eat with my niggas (Beep, yeah)

Je vais toujours manger avec mes gars (bip, ouais)

Everybody rich (Rich), ain't no competition (Nah)

Tout le monde est riche (Riche), il n’y a pas de compétition (Non)

Everybody bitch (Bitch), slut her, then we switchin' (Yeah)

Tout le monde est une salope (salope), on la baise, puis on change (Ouais)

Everybody lit (Lit)

Tout le monde est défoncé (Défoncé)

Looking like a whole bunch of niggas selling bricks

On dirait un tas de négros qui vendent de la brique

This 'bout real as it gets (Ha)

C’est aussi réel que ça (Ha)

Everybody 'round my looking like Franklin on Snowfall (Gang)

Tout le monde autour de moi ressemble à Franklin dans Snowfall (Gang)

I sold plenty blocks, I put my racks off in the Goyard (Gang)

J’ai vendu plein de blocs, j’ai mis mes billets dans le Goyard (Gang)

Don't try to cop no work from me

N’essaie pas de me piquer du boulot

If you know I don't know y'all (Pussy)

Si tu sais que je ne vous connais pas (Chatte)

I got plenty opps, ain't trusting shit

J’ai plein d’ennemis, je ne fais confiance à rien

I'll probably blow y'all (Baow)

Je vais probablement vous faire exploser (Baow)

Thumb through that paper

Feuilleter ce journal

'Cause that's the type of shit I'm used to (Frrt)

Parce que c’est le genre de truc auquel je suis habitué (Frrt)

I'm tryna spin that pussy block

J’essaie de faire tourner ce bloc de chatte

'Til I knock him out his Fubu (Skrrt, baow, baow, baow)

Jusqu’à ce que je le fasse tomber de son Fubu (Skrrt, baow, baow, baow)

That's the way I do you

C’est comme ça que je te fais

When you turn bitch, I don't salute you (Pussy nigga)

Quand tu deviens une salope, je ne te salue pas (sale négro)

Once you play foul with your dog

Une fois que tu joues les faux culs avec ton chien

I swear, I can't recruit you (Heavy Camp)

Je te jure que je ne peux pas te recruter (Camp Lourd)

Heavy Camp shit, we still steppin' on shit

Camp Lourd, on marche toujours sur tout

We still take 'em down (Gang)

On les fait toujours tomber (Gang)

I ain't tryna compete with no nigga unless we bustin' rounds

J’essaie pas de rivaliser avec un négro à moins qu’on tire des balles

Stand to myself, lot of these niggas fake

Je me tiens à l’écart, beaucoup de ces négros sont faux

I don't want them pussies around

Je ne veux pas de ces chattes dans les parages

I ain't looking for loyalty in none of these niggas

Je ne cherche pas la loyauté chez aucun de ces négros

'Cause he in lost and found

Parce qu’il est aux objets trouvés

I never compete with my niggas, I never compete with my niggas (Beep)

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je n’entre jamais en compétition avec mes gars (bip)

I never compete with my niggas, I'm always gon' eat with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je vais toujours manger avec mes gars

I never compete with my niggas, I never compete with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars, je n’entre jamais en compétition avec mes gars

I never compete with my niggas

Je n’entre jamais en compétition avec mes gars

I'm always gon' eat with my niggas (Beep, yeah)

Je vais toujours manger avec mes gars (bip, ouais)

I got lawyers on retainer

J’ai des avocats payés à l’année

Riding with that Drac' like I ain't famous

Je roule avec ce Drac’ comme si je n’étais pas célèbre

You riding with it too, shit, I don't blame you

Tu roules avec aussi, merde, je ne te blâme pas

We too close to these streets, this shit dangerous

On est trop près de ces rues, c’est dangereux

Yo Gotti , Blac Youngsta - No Competition (feat. Blac Youngsta)

Текст и перевод песни Yo Gotti feat. Blac Youngsta - No Competition (feat. Blac Youngsta)

Альбом