Yo Gotti - Sell My Dope - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yo Gotti - Sell My Dope




Sell My Dope
Vendre Ma Drogue
(Talking)
(Parlé)
Look here, you know what I mean, I done did alot of
Écoute, tu sais ce que je veux dire, j'ai fait beaucoup de
Shit in my life, Yo Gotti, street raised street paid...
merdes dans ma vie, Yo Gotti, élevé dans la rue, payé par la rue...
(Chorus)
(Refrain)
I′ma sell my dope can't trust no bitch
Je vais vendre ma dope, je ne peux faire confiance à aucune pute
Pop my wheel break bread with my click
Rouler en caisse, partager le pain avec mon équipe
If a nigga don′t hustle than a nigga don't eat
Si un négro ne deale pas, alors un négro ne mange pas
Steady chasin paper out here running these streets
Toujours à la poursuite du papier, à courir les rues
I'ma sell my dope can′t trust no bitch
Je vais vendre ma dope, je ne peux faire confiance à aucune pute
Pop my wheel break bread with my click
Rouler en caisse, partager le pain avec mon équipe
Kinfolks we block burn till we get these mills
Famille, on brûle le quartier jusqu'à ce qu'on ait ces billets
We do it how it go so we gone get it how we live
On fait ce qu'il faut, donc on l'aura comme on vit
I′m back to the basics
Je suis de retour aux sources
Face it I'm back on the rise
Regarde les faits, je suis de retour en force
Back with my guys
De retour avec mes gars
Back 22 for them pies
De retour à 22 ans pour ces pâtés
I′m back rollin' clean
Je suis de retour, propre
Back lookin′ mean at niggaz
De retour avec un regard noir pour les négros
That's throwin′ up signs
Qui font des signes de gang
Lettin' off rounds for mine
Laissant partir des balles pour les miens
Back in the hood
De retour dans le quartier
Like my niggaz think I should
Comme mes négros pensent que je devrais l'être
But knockin' on wood
Mais je touche du bois
They got a nigga back on that good
Ils ont remis un négro sur le droit chemin
Back on a mission
De retour en mission
In other words I′m back in the kitchen
En d'autres termes, je suis de retour à la cuisine
Water whippin′ with my niggaz tryin' to sew up the city
En train de fouetter l'eau avec mes négros, essayant de coudre la ville
Back in school
De retour à l'école
Gotti back to actin′ a fool
Gotti est de retour à faire le con
But seekin' some knowledge
Mais à la recherche de savoir
Southwest community college
Université communautaire du Sud-Ouest
Took hold a nigga
A attrapé un négro
Enrolled and showed a nigga
L'a inscrit et lui a montré
When Gotti around, ain′t enough hoes for niggaz
Quand Gotti est là, il n'y a pas assez de putes pour les négros
Never did I
Jamais je n'ai
Get the big head or lie
Pris la grosse tête ou menti
And say I'm the mayne
Et dit que j'étais le meilleur
I just said I′m workin' with change
J'ai juste dit que je travaillais avec de la monnaie
And doin my thang
Et que je faisais mon truc
I can't help I don′t trust hoes
Je ne peux pas m'en empêcher, je ne fais pas confiance aux putes
Move birds on the low and seen a hundred or mo′
Je bouge des kilos discrètement et j'en ai vu une centaine ou plus
(Chorus)
(Refrain)
You wanna sue me? You wanna rob me?
Tu veux me poursuivre en justice ? Tu veux me voler ?
Get your choppers come to my shows and try to mob me?
Prends tes flingues, viens à mes concerts et essaie de me lyncher ?
I took birds from your people
J'ai pris des filles à tes potes
So you gone kill me
Alors tu vas me tuer
Say my beats be aight
Dire que mes beats sont pas mal
But you don't really feel me
Mais que tu ne me sens pas vraiment
Dog, I ain′t hard to find I be in the bay
Mec, je ne suis pas difficile à trouver, je suis dans la baie
Ridgecrest, Shady Vista street everyday
Ridgecrest, Shady Vista Street tous les jours
Sellin yay with my nigga G.B. and Todd
En train de vendre de la blanche avec mes négros G.B. et Todd
Lil' Mont Big G we all got heart
Lil' Mont Big G, on a tous du cœur
Rap shit aight but Im from the streets
Le rap c'est cool, mais je viens de la rue
Under all circumstances I gotta eat
En toutes circonstances, je dois manger
I gotta ki
J'ai un ki
What you know about thirty six o′s in a drought
Tu connais les 36 onces pendant une sécheresse ?
Double up make 'em bounce whoa... Look at my mouth
On double la mise, on les fait rebondir whoa... Regarde ma bouche
Blockburner nigga be rollin′
Négro du quartier, je roule
I go the title from (?) my shit ain't stolen
J'ai le titre de (?) ma merde n'est pas volée
I'm watchin′ TV′s and DVD's
Je regarde des télés et des DVD
I′m thug bruh
Je suis un voyou, frère
One more time Dre and Shine
Encore une fois Dre et Shine
It's love bruh, It′s love bruh
C'est de l'amour, frère, c'est de l'amour, frère
(Chorus)
(Refrain)
Dope just (?) and can't stop me from gettin this paper
La dope vient de (?) et ne peut pas m'empêcher d'avoir cet argent
Nineteen years a closet full of gators
Dix-neuf ans, un placard rempli d'alligators
Platinumed out chain beggets around my charm
Chaîne en platine, pépites autour de mon pendentif
One hundred fifty shots shtos four five caliber drum
Cent cinquante coups, calibre 45, chargeur camembert
Got 4 spots
J'ai 4 endroits
One for the money
Un pour l'argent
One for the drugs
Un pour la drogue
A third spot for all of these hoes that I don′t love
Un troisième pour toutes ces putes que je n'aime pas
A fourth spot for me and my shorty that stayed down
Un quatrième pour moi et ma meuf qui est restée
The one who stayed strong and helped me through shady grounds
Celle qui est restée forte et m'a aidé à traverser les moments difficiles
I'm a mean mugger, head buster
Je suis un voyou au regard noir, un casseur de têtes
Nothin nice
Rien de gentil
I'm a street hustler
Je suis un hustler de la rue
And my motto is rock ice
Et ma devise est "Rock Ice"
Streets is callin
Les rues appellent
Why not picture me ballin
Pourquoi ne pas m'imaginer en train de briller ?
Enjoy it while I got it cause one day I′m gone be fallin
Profitez-en tant que je l'ai parce qu'un jour je tomberai
Dope boys do what they want not what they can
Les dealers font ce qu'ils veulent, pas ce qu'ils peuvent
You boys tag along and protect the man
Vous les gars, suivez le mouvement et protégez l'homme
Cheap hoes jockin them niggaz cause they got paper
Les putes bon marché se moquent de ces négros parce qu'ils ont du fric
All hoes change like weather because it′s nature
Toutes les putes changent comme le temps parce que c'est la nature
(Chours till fade)
(Refrain jusqu'à la fin)





Авторы: Coleman Nakia S, Giden Mario Sentell, Stephens Andre T, Arrington Sheldon Donnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.