Текст и перевод песни Yo Hitoto - Mantenboshi

卒業証書を抱えて
自慢げに振り返る僕、の頭には
桜の花びらがライスシャワーみたいで
いつか 夢見た君の背中にも 春が降る
嬉しくて悲しくなってとびきりの笑顔に救われるの

君があの星と約束をして
僕を選んでくれたからだね
数多命をつないで
君がここにいる奇跡
ずっとそばにいるからね

教会に響く鐘
空が歌う晴れの日
恐れることは何もない！

世界が君を祝福してるよ
僕が満点の星になったら
君の淋しい夜を照らして
数多光りをつないで
三億光年先もずっとそばにいるからね

君があの星と約束をして
僕を選んでくれたからだね
嗚呼また手と手をつないで君と歩いてゆきたい

生まれてくれてありがとう

с дипломом в руках
В голове у меня, гордо оглядывающейся назад.
лепестки вишневого цвета похожи на рисовый дождь
однажды весна упадет тебе на спину.
я счастлив и печален, и меня спасает моя необыкновенная улыбка.

ты договорился о встрече со звездой.
потому что ты выбрала меня.
Соединяя множество жизней.
Чудо, что ты здесь.
я буду с тобой все время.

Колокола отдаются эхом в церкви.
Солнечный день, когда небо поет.
Нечего бояться!

мир благословляет тебя.
если я стану идеальной звездой ...
Освети свою одинокую ночь.
мы соединяем много света.
мы будем рядом с тобой через три миллиарда световых лет.

ты договорился о встрече со звездой.
потому что ты выбрала меня.
О, я хочу снова идти с тобой рука об руку.

спасибо, что родился.