Текст и перевод песни Yo Hitoto - Oh la la

Oh la la

いっぱいの风に负けないよに
うんと强くなろう 强くつよく
それでもあなたはいてよね
この地球のどこか 地球のどこか
こんなに西の果てに来ても
淋しい気持ちになりたくて
地平线と海が溶けた铅色は体温计

あふれる波に消えぬよに
うんと强くなろう 强くつよく
それでもあなたはいてよね
この地球のどこか 地球のどこか

おわり

О, ля ля

Чтобы не сломаться от шквальных ветров,
Я стану намного сильнее, сильнее, сильнее.
Но знай, что ты где-то есть,
На этой планете, где-то на этой планете.
Даже если я окажусь на самом краю земли,
Поддаваясь чувству одиночества,
Свинцовый цвет слившихся горизонта и моря – как градусник моей души.

Чтобы не исчезнуть в бурлящих волнах,
Я стану намного сильнее, сильнее, сильнее.
Но знай, что ты где-то есть,
На этой планете, где-то на этой планете.

Конец