Текст и перевод песни Yo Hitoto - 今日わずらい
空寝入り
目あけ、たら
また月曜
Я
пойду
спать
в
понедельник.
くり返し君想う
Повторяю,
ты
думаешь.
降りれない箱、越しに
盗み見た
Я
не
могу
выбраться
из
коробки,
я
видел,
как
ее
украли.
思い過ごさないで
Не
переосмысливай
это.
ほったらかしにしないでないで
Не
оставляй
меня
одного.
ほっぽり出さないで
Не
оставляй
меня
одного.
肩透かししないでないで
ちゃんと
Не
дай
мне
затмить
тебя.
思いつき、鬼灯市
並んで歩く
Подумай
об
этом,
пройдись
по
улице.
使い道ないけしぎ
Это
не
лучшая
идея-использовать
ее.
ねじ曲げた切符
ごと、終わらせて
突き返し
Это
не
конец
света,
это
конец
света.
固めた嘘も彼も
Он
закоренелый
лжец.
三度目の正直と
В
третий
раз
честно
и
честно.
ほったらかしにしないでないで
Не
оставляй
меня
одного.
ほっぽり出さないで
Не
оставляй
меня
одного.
肩透かししないでないで
ちゃんと
Не
дай
мне
затмить
тебя.
気まま
ほっつき歩かないで
Не
ходи
так
непритязательно.
ほっぽり出さないでて
Не
позволяй
им
уйти
от
этого.
砂嵐にしないで
...
今日わずらい
Не
будь
в
песчаной
буре
...
не
сегодня.
あたしと夜更かしして
Не
ложись
спать
допоздна
со
мной.
ほったらかしにしないでないで
Не
оставляй
меня
одного.
ほっぽり出さないで
Не
оставляй
меня
одного.
肩透かししないでないで
ちゃんと
Не
дай
мне
затмить
тебя.
気まま
ほっつき歩かないで
Не
ходи
так
непритязательно.
ほっぽり出さないでて
Не
позволяй
им
уйти
от
этого.
砂嵐にしないで...
Не
будь
в
песчаной
буре...
砂嵐、にしないで
Песчаная
буря,
не
будь!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 富田 素弘, 一青 窈, 富田 素弘, 一青 窈
Альбом
金魚すくい
дата релиза
09-07-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.