Текст и перевод песни Yo Hitoto - 月天心
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
譲离别在黒暗隠下去痕迹
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
任后悔随黒暗流下去天心
раскаяние
Рена
с
тьмой
и
тьмой,
и
тьмой
и
тьмой,
и
тьмой
и
тьмой.
道の数かぞえた
количество
дорог.
一人きりになりたくて
я
хотел
побыть
один.
月明かりぶつかり
Ударяет
Лунный
Свет
迷いたくないの、と
я
не
хочу
заблудиться.
愿いこめ流れ星
Я
бы
хотел,
чтобы
это
была
падающая
звезда.
天の海には満月の穴
Дыра
полной
луны
в
небесном
море.
この心にも、时にすきま风
И
в
этом
сердце
ветер
ползет
во
времени.
一度でも
この地球くたびれてしまえば
если
ты
устанешь
от
этой
земли
хотя
бы
раз
いつまでも强がり痛がり、で
いられない
Я
не
могу
оставаться
сильной
и
страдать
вечно.
この暗がくれたのは
эта
тьма
наградила
меня
こぼれては落ちる涙
Слезы
которые
льются
и
падают
ご褒美
月天心
Награда
для
духа
Луны.
天の川探して
В
поисках
Млечного
Пути
脱ぎ舍てた大地に
на
земле,
где
я
его
снимал.
さようなら笑った
"прощай",
- рассмеялся
Я.
続く道数えた
я
считал,
куда
идти.
裸足でも走れる、と
ты
можешь
бегать
босиком.
涙预けて振り仰ぐ空
Небо,
сотрясающееся
от
слез.
この心、も照らして欲しい
я
хочу,
чтобы
ты
зажгла
свое
сердце.
二度三度転んで
つまずいたとしても
даже
если
ты
упадешь
и
споткнешься
дважды
и
трижды.
さよなら、と后悔
この暗に残したい
Прощай,
и
я
хочу
уйти
в
эту
тьму.
この暗がくれたのは
эта
тьма
наградила
меня
こぼれては落ちる涙
Слезы
которые
льются
и
падают
ご褒美
月天心
Награда
для
духа
Луны.
譲离别在黒暗隠下去痕迹
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
任后悔随黒暗流下去天心...
Пусть
сожаление
последует
за
черным
подводным
течением
вниз,
к
сердцу
небес...
譲离别在黒暗隠下去痕迹
Пусть
расставание
пройдет
в
темноте.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 武部 聡志, 一青 窈, 武部 聡志, 一青 窈
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.