Текст и перевод песни Yo La Tengo - Mary Anne with the Shaky Hand

Mary Anne with the Shaky Hand

I danced with Linda
I danced with Jean
I danced with Cindy
Then I suddenly see
Mary-Anne with the shaky hands
What they've done to her man
Those shaky hands
Mary is so pretty
The prettiest in the land
Guys come from every city
Just to shake her shaky hands
Linda can cook
Jean reads books
Cindy can sew
But I'd rather know
Mary-Anne with the shaky hands
What they've done to her man
Those shaky hands
Mary-Anne with the shaky hands
What they've done to her man
Those shaky hands
Mary-Anne with the shaky hands
What they've done to her man
Those shaky hands

Мэри-Энн с дрожащими руками

Я танцевал с Линдой,
Я танцевал с Джин,
Я танцевал с Синди,
И вдруг увидел тебя —
Мэри-Энн с дрожащими руками,
Что же они сделали с твоим мужчиной,
Эти дрожащие руки.
Мэри такая красивая,
Самая красивая в стране,
Парни съезжаются из каждого города,
Только чтобы пожать её дрожащие руки.
Линда умеет готовить,
Джин читает книги,
Синди умеет шить,
Но я предпочел бы знать,
Мэри-Энн с дрожащими руками,
Что же они сделали с твоим мужчиной,
Эти дрожащие руки.
Мэри-Энн с дрожащими руками,
Что же они сделали с твоим мужчиной,
Эти дрожащие руки.
Мэри-Энн с дрожащими руками,
Что же они сделали с твоим мужчиной,
Эти дрожащие руки.