Текст и перевод песни Yo La Tengo - Shades of Blue
Laid
in
my
room
to
reflect
my
mood
Лежу
в
своей
комнате,
размышляя
о
своем
настроении
Facing
my
feelings
with
a
life
without
you
Сталкиваюсь
со
своими
чувствами,
представляя
жизнь
без
тебя
Orange
and
yellow
Оранжевый
и
желтый
Doesn′t
matter
what's
the
use
Неважно,
какой
в
этом
толк
Whenever
i
see
him,
there
are
shades
of
blue
Всякий
раз,
когда
я
вижу
его,
мир
окрашивается
в
оттенки
синего
Staring
at
walls
when
I′m
feeling
down
Смотрю
на
стены,
когда
мне
грустно
Staying
indoors
'cause
your
not
around
Остаюсь
дома,
потому
что
тебя
нет
рядом
Indigo
violet
Индиго
и
фиолетовый
Doesn't
matter,
what′s
the
use?
Неважно,
какой
в
этом
толк?
Whenever
i
see
him,
there
are
shades
of
blue
Всякий
раз,
когда
я
вижу
его,
мир
окрашивается
в
оттенки
синего
Shades
of
blue
Оттенки
синего
Choosing
a
color
for
my
particular
point
of
view
Выбираю
цвет
для
своей
особой
точки
зрения
Kidding
myself
Обманываю
себя
There
are
shades
of
blue
Вокруг
оттенки
синего
Whenever
I
see
him
Всякий
раз,
когда
я
вижу
его
Oh
shades
of
blue
О,
оттенки
синего
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.