Текст и перевод песни Yo La Tengo - Sugarcube
Whatever
you
want
from
me
Tout
ce
que
tu
veux
de
moi
Whatever
you
want,
I′ll
do
Tout
ce
que
tu
veux,
je
le
ferai
I'll
try
to
squeeze
a
drop
of
blood
J'essaierai
de
presser
une
goutte
de
sang
From
a
sugarcube
D'un
sucre
d'orge
Try
to
be
more
assured
Essaye
d'être
plus
assurée
Try
to
be
more
right
there
Essaye
d'être
plus
présente
Try
to
be
less
uptight
Essaye
d'être
moins
tendue
Try
to
be
more
aware
Essaye
d'être
plus
consciente
Whatever
you
want
from
me
Tout
ce
que
tu
veux
de
moi
Is
what
I
want
to
do
for
you
C'est
ce
que
je
veux
faire
pour
toi
Sweeter
than
a
drop
of
blood
Plus
doux
qu'une
goutte
de
sang
From
a
sugarcube
D'un
sucre
d'orge
And
though
I
like
to
act
the
part
of
being
tough
Et
même
si
j'aime
jouer
le
rôle
du
dur
I
crumble
like
a
sugarcube,
for
you
Je
m'effondre
comme
un
sucre
d'orge,
pour
toi
Whatever
you
want
from
me
Tout
ce
que
tu
veux
de
moi
Whatever
you
want,
I′ll
do
Tout
ce
que
tu
veux,
je
le
ferai
And
I
will
try
Et
j'essayerai
Whatever
you
want
from
me
Tout
ce
que
tu
veux
de
moi
Whatever
you
want,
I'll
do
Tout
ce
que
tu
veux,
je
le
ferai
I'll
try
to
squeeze
a
drop
of
blood
J'essaierai
de
presser
une
goutte
de
sang
Squeeze
a
drop
of
blood
from
a
sugarcube
Presser
une
goutte
de
sang
d'un
sucre
d'orge
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James George Mcnew, Ira David Kaplan, Georgia Mia Hubley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.